Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Bischofssitznm
Vertaling van "Bischofssitz" in Engels
bishop's residence
archdiocese
Bald wird ein neuer Bischofssitz entstehen.
Soon a new bishopric will emerge.
Folgen Sie dann der ausgeschilderten Route, um das historische Zentrum mit seinen Denkmälern, Stadthäusern und dem Bischofssitz zu entdecken.
Next, follow the signposted route to discover the historic center and its monuments, its town houses and bishopric.
Die Rebellen plünderten und brannten den Bischofssitz nieder.
The rebels looted and burned down the episcopal see.
Nach meiner Wahl auf den Bischofssitz zu Rom habe ich alle freien Augenblicke genützt, um das Buch voranzubringen.
After my election to the episcopal see of Rome, I used all of my free moments to carry the project forward.
Die Kathedrale Palma ist das Wahrzeichen der Stadt und Bischofssitz zugleich.
The Palma Cathedral is the symbol of the city and bishop's see at the same time.
La Seu ist einer von ihnen und bedeutet auf Katalanisch so viel wie Bischofssitz.
La Seu is one of them. It's Catalan and means bishop's see.
Im folgenden Jahrhundert wurde Ljubljana ein Bischofssitz und die Kirche wurde vergrößert.
In the following century Ljubljana became a bishopric and the church was enlarged.
Caorle gewährte den Flüchtlingen aus Concordia Zuflucht und wurde zum Bischofssitz auserkoren.
Caorle housed the refugees from Concordia and became bishopric.
Der Ort wurde vom Wikinger Harald Blåtand gegründet und war später ein mächtiger Bischofssitz. Der bekannteste Bischof...
The town was founded by the Viking Harald Bluetooth, before becoming the seat of a powerful bishopric, whose most famous...
In byzantinischer Zeit war sie vermutlich der Bischofssitz von Lambis.
During the Byzantine era the bishopric of Lambis was probably here.
Emmaus-Nikopolis war eine große Stadt, ein regionaler Mittelpunkt und ein Bischofssitz.
Emmaus-Nicopolis was a large city, a regional center, and a bishopric.
Schon zu dieser Zeit war Berat orthodoxer Bischofssitz.
Even at this time Berat was Orthodox bishopric.
Ihre Wanderung führt über Hetzelsdorf zum alten Bischofssitz Biertan.
The route leads you via Hetzelsdorf to the old bishop's see Biertan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bischofssitz in het Duits
Suggesties
Resultaten: 710. Exact: 710. Verstreken tijd: 54 ms.
