Vertaling van "Bit-Ebene" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erkennt Fehler auf Bit-Ebene und verwaltet Datenfehler, wodurch herausragende Zuverlässigkeit für maximale Betriebsbereitschaft des Systems ermöglicht wird
Detect bit-level errors and manage data corruption, thereby providing outstanding reliability for maximum system uptime
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 6 bis 11, wobei die Knoten synchron auf der Paket-Ebene und asynchron auf der Bit-Ebene arbeiten.
A method according to any of Claims 6 to 11, in which the nodes operate synchronously at the packet-level and asynchronously at the bit-level.
Der MADI-Standard beinhaltet eine Beschreibung auf Bit-Ebene und hat Gemeinsamkeiten mit der zweikanaligen AES3-Schnittstelle.
The MADI standard includes a bit-level description and has features in common with the two-channel AES3 interface.
Keine einfache Aufgabe, denn die Überprüfung muss auf Bit-Ebene erfolgen - etwas, das herkömmliche Composition-Tools nicht leisten.
This is no simple task, since the check has to be run at the bit level - something that conventional composition tools just don't do.
Die Hauptfunktion der physikalischen Schicht ist das Senden und Empfangen von Daten auf Bit-Ebene zwischen verschiedenen Geräten über ein physikalisches Medium innerhalb eines Netzwerks.
The major function of the physical layer is the bit-level transmission and reception of data between different devices over a physical medium within a network.
Der Anwender kann zum Beispiel zwischen einfachster Bit-Darstellung, Symbol-Darstellung oder spezifischer Protokolldarstellung mit Frame Start, Adresse oder Daten wählen. So sind Protokollfehler bis auf die unterste Bit-Ebene verfolgbar.
For example, users can select between a simple bit view, a symbol view or a specific protocol view with frame start, address and data in order to track down protocol errors to the lowest bit level.
Daher setzen wir zwei Antennen und vollständige Empfangspfade ein und demodulieren jeweils bis auf die Bit-Ebene.
For that reason, we use two antennas and two entire reception paths and completely demodulate both paths down to the bit level.
Allgemeiner digitaler Schalter gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass weitere Bit-orientierte digitale Schalter (BSW) mit dem Wort-orientierten Schalter (SW) verbunden sind, wenn das Bedürfnis, auf der Bit-Ebene zu schalten, ansteigt.
The general digital switch in accordance with claim 3, characterized by further bit oriented digital switches (BSW) being connected to said word oriented switch (SW) when the demand for switching on bit level increases.
Weiterhin wird der erste Datensatz nach einem Schema codiert, mit dem in bekannter Weise Übertragungsfehler erkannt und auf der Bit-Ebene ggf. korrigiert werden können (zum Beispiel 4B/5B-Codierung).
Furthermore, the first data set according to a scheme is encoded detected with the in known manner, transmission errors and on the bit level can be corrected if necessary (e.g., 4B/ 5B encoding).
BER-Messung auf Transportstrom- oder Bit-Ebene
BER measurement at transport stream or bit level
Dazu vergleicht das Testteam auf Bit-Ebene das gerettete System mit einem Windows-Referenzsystem.
To do so, the test team compares the rescued system with a Windows reference system down to the bit level.
E/A-Funktionen wie "Eingang lesen", "Ausgang setzen" usw. werden durch "Express-I/O" von den Niederungen der Bit-Ebene abstrahiert.
I/o-functions such as "read input", "set output" etc. are abstracted by "Express-i/o" from the low bit levels.
Das System kann vollständig auf Bit-Ebene über Libal PC-Management-Tool durch CAB-Bus konfiguriert werden.
The system can be fully configured at bit level using LiBAL PC management tool via CAN bus.