Examples with "BitLocker-Setup wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn diese Option nicht aktiviert ist, wird zwar versucht, eine AD DS-Sicherung auszuführen, das BitLocker-Setup wird jedoch durch Netzwerk- oder andere Sicherungsfehler nicht verhindert.
If this option is not selected, AD DS backup is attempted but network or other backup failures do not prevent BitLocker setup.
Andere resultaten
Ihr BIOS können Sie mithilfe des Hardwaretests prüfen, der gegen Ende des BitLocker-Setup-Assistenten ausgeführt wird.
Wenn die Sicherung zunächst scheitert (weil beispielsweise der Domänencontroller nicht erreichbar ist, wenn der BitLocker-Setup-Assistent ausgeführt wird), versucht BitLocker nicht noch einmal, die Wiederherstellungsinformationen in AD DS zu sichern.
If the backup initially fails, such as when a domain controller is unreachable at the time when the BitLocker setup wizard is run, BitLocker does not try again to back up the recovery information to AD DS.
Es wird dringend empfohlen, dass Benutzer während des BitLocker-Setups eine Systemüberprüfung ausführen.
It is strongly recommended that users perform a system check during BitLocker setup.
Benutzern wird dringend empfohlen, während des BitLocker-Setups eine Systemüberprüfung durchzuführen.
It is strongly recommended that users perform a system check during BitLocker setup.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer erweiterte Startoptionen im BitLocker-Setup-Assistenten konfigurieren.
If you enable this policy setting, users can configure advanced startup options in the BitLocker setup wizard.
Standardmäßig ist der BitLocker-Setup-Assistent für eine problemlose Zusammenarbeit mit dem TPM konfiguriert.
Vereinfachen des BitLocker-Setup und Konfiguration der primären Festplatte
Simplify BitLocker setup and configuration of primary hard drive
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, stellt der BitLocker-Setup-Assistent den Benutzern Möglichkeiten zum Speichern von Wiederherstellungsoptionen bereit.
Rufen Sie in der Systemsteuerung den BitLocker-Setup-Assistenten auf, der Sie durch das Setup führt und erweiterte Authentifizierungsoptionen bietet.
Access the BitLocker setup wizard from the Control Panel, which guides you through setup and presents advanced authentication options.
Der Systemadministrator kann nach der Installation und der anfänglichen Einrichtung des Betriebssystems den BitLocker-Setup-Assistenten jederzeit verwenden, um BitLocker zu initialisieren.
At any time after installation and initial operating system setup, the system administrator can use the BitLocker setup wizard to initialize BitLocker.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.