Vertaling van "Bitabfolge" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte angehängte Bitabfolge vor der Übertragung der verbleibenden Bits in dem besagten Byte übertragen wird und dass die besagte Synchronisierung vor dem Empfang der besagten verbleibenden Bits durchgeführt wird.
A method according to claim 1, characterized in that said appended bit sequence is transmitted prior to the transmission of the remaining bits in said byte, and said synchronization is performed prior to receiving said remaining bits.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das besagte erste Kommunikationsmittel geeignet ist, die besagte vorbestimmte Bitabfolge an einige der Bytes anzuhängen, während andere Bytes nicht an die besagte vorbestimmte Bitabfolge angehängt werden.
An apparatus according to one or more of claims 6-8, characterized in that said first communications means is adapted to append said predetermined bit sequence to some of said bytes, while other bytes are not appended to said predetermined bit sequence.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der besagten Bytes die besagte vorbestimmte angehängte Bitabfolge umfasst.
A method according to one or more of the preceding claims, characterized in that every one of said bytes includes said appended predetermined bit sequence.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die besagte Bitabfolge zwei Bits von unterschiedlichen Werten enthält und dass das besagte Zeitintervall durch eine Verschiebung festgelegt wird, die den Beginn des ersten Bits und die Verschiebung zwischen den besagten zwei Bits definiert.
A method according to claim 1 or 2, characterized in that said bit sequence includes two bits of different values, and said time interval is specified by a shift defining the beginning of the first bit and a shift between said two bits.
