We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Meldung gibt an, dass die Bitmap-Dateien nicht gefunden wurden.
You receive a message indicating that the bitmap files were not located.
Geben Sie einen Namen für eine der sechs kubischen Bitmap-Dateien ein.
Type a name for one of the six cubic bitmap files.
Die Schnittlinien von Bitmap-Dateien werden von anderen Programmen immer berücksichtigt.
Other programs always honor the clipping of bitmap files.
Es kann auch Clipart- und Bitmap-Dateien importieren, um den kreativen Prozess zu unterstützen.
It can also import clipart and bitmap files to aid the creative process.
Diese Option betrifft außerdem sämtliche Bitmap-Dateien, die Sie in das Projekt eingefügt haben.
Any bitmap files that you have inserted in the project are also affected.
Bitmap-Dateien wie JPEG müssen erst vektorisiert werden, damit der Schneideplotter weiß, wo er genau schneiden muss.
Bitmap files like jpeg have to be vectorised first, so that the cutter knows exactly where to cut.
Sie können z. B. eine Komprimierungsmethode für alle Bitmap-Dateien angeben, indem Sie in dem Feld .bmp eingeben.
For example, you can specify a compression method for all bitmap files by typing .bmp in the box.
Diese Seite betrifft nur Bitmap-Dateien).
This page pertains to bitmap files only.
Erwägen Sie, Bitmap-Dateien in eine Textbaustein zu verknüpfen, anstatt die Bitmap-Datei selbst in die Textbausteindatei einzubetten.
Consider linking bitmap files into a phrases rather than embedding the bitmap file itself into the phrase file.
Dadurch wird das Nachzeichnen von Logos (z.B. von Bitmap-Dateien) möglich, ebenso wie die einfache Erstellung von Lauftexten oder anderen Texteffekten.
So the tracing of logos (from e.g. bitmap files) is possible as well as the easy creation of running or morphing texts.
Vektordateien sind kompakter als Bitmap-Dateien.
The format files are more compact than bitmap files.
Bitmap-Dateien:Bilder in Skizzen
bitmap files:pictures in sketches
Alle in Mudbox erstellten Elemente werden mit diesem Ausnahme davon sind mit Farb-Layern verknüpfte Bitmap-Dateien, die separat in einem Verzeichnis -files gespeichert werden und die die Dateiformate erhalten, die Sie beim Erstellen des Farb-Layers angegeben haben.
All entities created in Mudbox are stored using this format with the exception of the bitmap files associated with paint layers which are stored separately in a -files directory using the file formats specified when you create a paint layer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
