Vertaling van "Bitmap-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bitmap-Daten können sehr groß sein.
Wie wir sehen werden, können wir den Zugang und Bitmap-Daten direkt zu manipulieren, um Löschen die Züge mit einem echten Instrument Radiergummi.
As we shall see we can access and manipulate bitmap data directly in order to erase the traits with a real instrument eraser.
Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, wobei die mehrwertigen Daten und die Bitmap-Daten jeweils verschiedene Auflösungen haben.
A method according to claim 9 or 10 wherein the multi-value data and the bit map data have respective different resolutions.
Drucker nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein besonderes Verfahren zum Ändern des eingestellten Inhalts eines gegebenen inneren Parameters als Bitmap-Daten entsprechend dem gelesenen inneren Parameter gespeichert wird.
A printer according to claim 3, wherein a specific method of changing the set content of a given internal parameter is stored as bit map data corresponding to the read internal parameter.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bitmap-Daten (BXD) für das darzustellende Objekt (13) komprimiert sind, insbesondere durch Lauflängenkodierung.
Apparatus according to one of the preceding claims, in which the bit-map data (BXD) for the object (13) to be displayed are compressed, in particular by run length coding.
Endgerät gemäß einem der Ansprüche 19 bis 25, wobei die Komponentennachrichten Bitmap-Daten beinhalten, das ferner Folgendes beinhaltet: Mittel (350) zum Bilden einer Bildschirmmitteilung mit den Bitmap-Daten der entsprechenden abgefangenen Komponentennachricht.
The terminal of one of claims 19 to 25, wherein the component messages comprise bit-map data, further comprising: means (350) for forming a display message from the bit-map data of the corresponding recovered component message.
Durch die Online-Übernahme von Bitmap-Daten wird einerseits der aufwendige Umweg über den Plattenscanner
Through the online transfer of bitmap data on the one hand, the elaborate detour through the plate scanner
Export von Vektor- und Bitmap-Daten (emf, dxf, dwg, jpg)
Export of vector and bitmap data (emf, dxf, dwg, jpg)
Sie Bitmap-Daten aus der Zwischenablage einfügen können, die dann als Hintergrundbild im Darstellungsfenster dient?
you can paste bitmap data from the clipboard to be used as a viewport background image?
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Datenformat Zwischencodes umfasst und das zweite Datenformat Bitmap-Daten umfasst.
An apparatus according to claim 1, characterised in that said first data format comprises intermediate codes and said second data format comprises bit map data.
Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Datenformat Zwischencodes umfasst und das zweite Datenformat Bitmap-Daten umfasst, und der Wert die von jedem Element gezeichnete Fläche ist, welches von dem Zwischencode jeden Elements bezeichnet ist.
A method according to claim 17, characterised in that said first data format comprises intermediate codes and said second data format comprises bit map data, and said value is the drawn area of said each element designated by the intermediate code of said each element.
Akzeptiert Bitmap-Daten für den Druck von Grafiken
Accepts bitmap data for printing graphics
Damit ist es möglich, den kompletten Bildschirm um große Distanzen seitlich zu verschieben (dies funktioniert mit Bitmap-Grafiken genauso wie mit Textschirmen, denn der VC wird auch zum Zugriff auf die Bitmap-Daten benutzt), ohne den Grafikspeicher mit dem Prozessor umkopieren zu müssen.
With this, it is possible to scroll the complete screen sideways by large distances (this also works with bitmap graphics as with text screens as the VC is also used for accessing the bitmap data) without having to move the graphics memory with the processor.
