Vertaling van "Bitmap-Map" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nehmen Sie ggf. weitere notwendige Änderungen entsprechend dem Map-Typ vor, z. B. die Zuweisung einer Bilddatei für ein Bitmap-Map.
Make any further changes as necessary for the map type, such as assigning an image file for a Bitmap map.
Wenn Sie jedoch ein Bitmap-Map mit einer Bildschirm-Umgebungs-Map verwenden, treten Fehler auf, weil Reflexionen nicht korrekt verarbeitet werden.
However, using a Bitmap map with Screen environment mapping will not work correctly, because it does not handle reflections correctly.
Wenn Sie ein einfaches Foto eines Chromballs aus einem ähnlichen Kamerawinkel wie dem Hintergrund verwenden, können Sie den Shader für einfache, automatische Zuweisungen verwenden oder, wenn Sie ein vollständig zugewiesenes Umgebungs-Map-Bild haben, ein Bitmap-Map im Modus Kugelförmige Umgebung verwenden.
If you have a plain photograph of a chrome ball taken from a similar camera angle as the background, you can use shader for easy, automatic unwrapping, or, if you have a fully unwrapped environment-map image, use a Bitmap map in Spherical Environment mode.
Material-Editor "Bitmap-Map" Rollout "Zeit"
Material editor Bitmap map Time rollout
Wenn für das Bitmap-Map der Bildschirm-Umgebungs-Zuordnungsmodus als Umgebungs-Map eingestellt wurde, dann wird die Position auf dem Hintergrundbild, die dieser Bildschirmkoordinate entspricht, für all das verwendet, was mit diesem Strahl passiert.
Using the Bitmap map set to Screen environment mapping mode as the Environment Map, the background-image location corresponding to this screen coordinate will be used for anything that happens to this ray.
Zu diesem Zeitpunkt können Sie die gespeicherte Datei manuell in 3ds Max mit einem Vektorverschiebungs-Map und einem Bitmap-Map anwenden. Durch die Interoperabilitätsfunktion ist es einfacher, diese Vorgehensweise zu automatisieren.
At this point you could apply the saved file manually in 3ds Max with a Vector Displacement map and a Bitmap map, but thanks to the interoperability feature, it's easier to automate the procedure.
Rechts vorne: Komponente "Beleuchtet" mit angewandtem Bitmap-Map
Right front: Lighted component with a Bitmap map applied
Das Dialogfeld wird automatisch angezeigt, wenn Sie zum ersten Mal ein Bitmap-Map zuweisen; andernfalls klicken Sie im Rollout "Bitmap-Parameter" des Maps auf die Schaltfläche "Bitmap".
This dialog appears automatically when you first assign a Bitmap map; alternatively, click the Bitmap button on the map's Bitmap Parameters rollout.
Dieser Shader ähnelt in seiner Funktion der Verwendung einer Bitmap-Map mit "Bildschirm" als Einstellung für das "Umgebungs-Map".
This shader is similar in function to using a Bitmap map with environment mapping set to Screen as an Environment Map.
Wenn Sie das Bitmap-Map zuweisen, wird automatisch das Dialogfeld "Bitmap-Bilddatei auswählen" geöffnet.
When you assign the Bitmap map, the Select Bitmap Image File dialog opens automatically.
Weisen Sie bei Verwendung des Partikelfluss-Systems das Material, das das Bitmap-Map enthält, einem Operator "Material dynamisch" zu.
When using Particle Flow, assign the material containing the Bitmap map to a Material Dynamic operator.
Wahlweise können Sie auch ein vollständig zugeordnetes Umgebungs-Map-Foto als Bitmap-Map verwenden. Wählen Sie auf dem Rollout "Koordinaten" die Option "Umgebung", und legen Sie für "Mapping" als Wert "Kugelförmige Umgebung" fest.
Or, if you have a fully unwrapped environment map photo, use it as a Bitmap map and, on the Coordinates rollout, choose Environ and set Mapping to Spherical Environment.
Material-Editor "Bitmap-Map" Rollout "Bitmap-Parameter" Schaltfläche "Bitmap" Dialogfeld "Bitmap-Bilddatei auswählen"
Material Editor Bitmap map Bitmap Parameters rollout Bitmap button Select Bitmap Image dialog
