We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die zwei wichtigen Aspekte bei Bitmapgrafiken sind die Auflösung und die Bittiefe.
The two important considerations for bitmap graphics are resolution and bit-depth.
Wenn Sie Bitmapgrafiken skalieren, verlieren Sie Pixeldaten und die Bildqualität kann beeinträchtigt werden.
When you scale bitmap graphics, you lose pixel data and the quality of the image can be compromised.
Im Gegensatz dazu werden Bitmapgrafiken (auch Rastergrafiken genannt) als Sammlung von Pixeln gespeichert.)
By contrast, bitmapped graphics (also called raster graphics) are stored as a collection of pixels.)
(Vektorgrafiken: Die Darstellung von Grafikobjekten, z.B. von Linien, Kurven und Quadraten, die durch geometrische Formeln erstellt werden. Im Gegensatz dazu werden Bitmapgrafiken (auch Rastergrafiken genannt) als Sammlung von Pixeln gespeichert.)
(vector graphics: The representation of graphic objects such as lines, arcs, and squares by using geometrical formulas. By contrast, bitmapped graphics (also called raster graphics) are stored as a collection of pixels.)
Bitmapgrafiken sind nicht sehr gut skalierbar.
Bitmap graphics does not scale very well.
Außerdem haben Sie in Animate die Möglichkeit, Vektor- und Bitmapgrafiken zu importieren und zu bearbeiten, die in anderen Anwendungen erstellt wurden.
Animate also imports and manipulates vector and bitmap graphics that were created in other applications.
Die Darstellung von Bitmapgrafiken ist von der Auflösung abhängig, da sich die Daten, die das Bild beschreiben, auf ein Gitternetz mit einer bestimmten Größe beziehen.
Bitmap graphics are resolution dependent, because the data describing the image is fixed to a grid of a particular size.
Bitmapgrafiken werden dagegen als Bereiche aus Bildelementen (Pixeln) dargestellt, die mehr Daten-Bytes benötigen.
In contrast, bitmap graphics are represented as arrays of picture elements (pixels), which require more bytes of data.
Bitmapgrafiken beschreiben Bilder anhand farbiger Punkte, den so genannten Pixeln, die in einem Gitternetz (oder Raster) angeordnet sind.
Bitmap graphics describe images using colored dots, called pixels, arranged in a grid.
Da Bitmapgrafiken nicht so viel Verarbeitungszeit für das Rendering benötigen wie Vektorgrafiken, sind sie für manche Dateien besser geeignet, beispielsweise eine komplexe Straßenkarte, die auf einem Mobiltelefon animiert und gescrollt werden soll.
Because bitmap graphics do not require as much processing time to render as vector graphics, they are better choice for some files, for example, a complex road map meant to be animated and scrolled on a mobile phone.
Bitmapgrafiken werden in der Regel verwendet, um fotografische Inhalte (z. B. Bilder) anzuzeigen, die mit einer Digitalkamera aufgezeichnet wurden.
Bitmap graphics are generally used to display photographic content, such as images captured with a digital camera.
Bitmapgrafiken sollten nicht skaliert werden.
Bitmap graphics should not be scaled.
Bitmapgrafiken bestehen aus einzelnen, gleich großen Rechtecken in einem Raster, so genannten Pixeln.
Bitmap graphics are made up of pixels, which are individual, uniformly sized squares in a grid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
