Die ethnischen Unruhen in der Stadt Bitola liefern dafür abermals einen Beweis.
The ethnic disturbances in the city of Bitola are further proof of this.
Unterwegs legen Sie einen Zwischenstopp in Bitola ein.
Along the way you make a stop in the city of Bitola.
Am Nachmittag besuchen wir Bitola - die Stadt der Konsule.
In the afternoon we visit Bitola - the city of the consuls.
Bitola ist eine schöne Stadt und in der Nähe gibt es nur wenige Orte einen Besuch wert.
Bitola is a nice city and nearby there are few places worth visiting.
Die Antwort einiger Verantwortungsloser wurde in Bitola gegeben, Bombenalarm auf dem Flughafen.
The response from a few irresponsible people in Bitola, a bomb at the airport.
Es war von zentraler Bedeutung für Bitola und groß genug, um unsere vierköpfige Familie unterzubringen.
It was central to Bitola and large enough to accommodate our family of four.
Residental Bereich in einem neuen Teil von Bitola
Residental area in a new part of Bitola
Von dem zentralen Platz von Bitola liegt etwa 40 Kilometer entfernt.
From the central place of Bitola is about 40 kilometers away.
(Wahlweise können sie in Bitola bleiben, um die Stadt zu besichtigen).
Or you can stay in Bitola to visit the town
Der sektor Straßen leuchte ist verantwortlich für die erhaltung der straßen leuchte der stadt Bitola.
The sector street lights is responsible for the street lights maintenance of the city of Bitola.
Im Laufe des 19. Jahrhunderts richteten die meisten europäischen Großmächte konsularische Vertretungen in Bitola ein.
The economic prosperity of Bitola during the 19th century influenced its strategic and political role.
Tag Am Vormittag besuchen wir die Ausgrabungsstätte von Heraklea in Bitola.
9 day In the morning we visit the archeological site eraklea in Bitola.
Allgemein besteht eine große Rivalität zwischen unseren Städten Skopje und Bitola. So wird diese Rivalität im Sport ausgetragen, vor allem beim Fußball und Handball.
Actually there is big rivalry between our cities Skopje and Bitola, so it just continues on the sport matches, especially on the football and handball ones.
