Für jede Bitstelle ist ein durch Taktimpulse einer ersten und zweiten Taktphase gesteuertes Speicherzellenpaar erforderlich.
For each bit position, a pair of memory cells is required, controlled by clock pulses of a first and second clock phase.
Für das Fortsetzen der Arbitrierung werden diejenigen Datenträger ausgewählt, die an der Bitstelle einen von der Datenstation vorgegebenen Bitwert in der Identifikationsnummer aufweisen.
The data carriers that have a bit value at the bit position predetermined by the data station in the identification number are selected for further arbitration.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisstation die Kodeumsetzungseinheit über den Synchronisationsfehler informiert, indem eine vorbestimmte Bitstelle des an die Kodeumsetzungseinheit zu sendenden Informationsrahmens verwendet wird.
A method as claimed in claim 1, characterized in that the base station informs the transcoder unit of the synchronization error by using a predetermined bit location of the information frame to be sent to the transcoder unit.
Mikrocontroller nach Anspruch 1, welcher ferner einen Bitspeicher (T) zum Halten eines einzelnen Bits und ein Mittel, das dazu ausgelegt ist, ein Bit zwischen dem Bitspeicher und einer Bitstelle in einem aus der Registerdatei ausgewählten Register zu übertragen, umfasst.
The microcontroller of claim 1 further including a bit store (T) for holding a single bit and means adapted to transfer a bit between said bit store and a bit location in a register selected from said register file.
Im Empfangsgerät sind Filtermittel zur Auftrennung des Empfangssignals auf die den Bitwerten zugeordneten Frequenzen vorgesehen, um den gleichzeitigen Empfang verschiedener Bitwerte an einer Bitstelle zu erkennen.
Filter means are provided in the receiver to separate the reception signal into frequencies associated with the bit values and to recognise simultaneous reception of different bit values at one bit position.
Die Schaltung besteht ausschließlich aus Multiplexereinrichtungen, die sämtlich von einer Bitstelle des Skalenfaktors angesteuert werden und als Eingangssignale Bits der digitalen Tonsignale bzw. Ausgangssignale von vorgeschalteten Multiplexereinrichtungen erhalten.
The circuit consists exclusively of multiplexer devices, all of which are activated by a bit position of the scale factor and contain as input signals bits of the digital audio signals or output signals from preceding multiplexer devices.
Entsprechend der Tastennummer werden die Adresse und eine Bitstelle des Speichers 131 für die Aufnahme der Spannungskurvenformdaten berechnet.
An address and a bit position of the memory 131 to receive the voltage waveform data is calculated in accordance with the key number.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 18, wobei für jede zu suchende Symbolfolge, die in dem nach dem Inhalt adressierbaren Speicher (500) gespeichert ist, eine Maske auf die gleiche Bitstelle in Einheiten von einem oder zwei Bytes gelegt wird.
The apparatus according to any of claims 6 to 18, wherein a mask is set to the same bit position in units of one byte or two bytes for each symbol string to be searched out which is stored in said content addressable memory (500).
Gerät nach einem der Ansprüche 27 bis 33, wobei die Schiebestufe (312) so ausgelegt ist, daß sie pro Betriebszyklus eine Verschiebung um nur eine einzelne Bitstelle durchführt.
An apparatus according to any of claims 27 to 33, wherein the shifting circuit (312) is operable to perform only single bit position shifting per operating cycle.
Codierungsanordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Einstellmittel dazu vorgesehen sind, sonst den logischen Wert an der genannten bestimmten sechsten Bitstelle auf "Null" zu setzen.
Encoding arrangement as claimed in claim 13, characterized in that said setting means are adapted to set the logical value in said specified sixth bit position to 'zero', otherwise.
Codierungsanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte sechste Bitstelle nicht mit einer der Positionen der bestimmten dritten Anzahl führender Stellen oder der bestimmten vierten Anzahl nacheilender Stellen des Informationswortes zusammenfällt.
Encoding arrangement as claimed in claim 8, characterized in that said sixth bit position not coinciding with any of the positions of the specified third number of leading positions or the specified fourth number of trailing positions of the information word.
Programmierbare Fehlerkorrektureinrichtung nach Anspruch 11, worin der erste vorbestimmte Wert eins ist und der zweite vorbestimmte Wert zwei ist und die vorbestimmte Bitstelle gewählt wird, um eine Zweibit-Fehlerkorrektur vorzusehen, wobei die zwei Bitfehler irgendwo innerhalb der Daten auftreten können.
The programmable error correcting means of claim 11 wherein the first predetermined value is one and the second predetermined value is two and the predetermined bit location is selected in order to provide for two bit error correction wherein the two bit errors may occur anywhere within the data.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß der festwert eine Binärzahl ist und einen von zwei Zuständen an der signifikantesten Bitstelle hat und den anderen Zustand an den übrigen Bitstellen.
A method as claimed in claim 3, characterized in that the fixed number is a binary number and has one of two binary states in the most significant bit position and the other binary state in the rest of the bit position.
