Geben Sie den durchschnittlichen Audiopegel des Bitstreams an.
Specify the average audio level of the bitstream.
Genau genommen ist sie das Produkt aus dem Mittelwert des Bitstreams und der Betriebsspannung.
Actually it is the product of the bitstream's mean value and the supply voltage.
Ohne die entsprechenden Schlüssel können Bitstreams nicht analysiert werden, wodurch die verschlüsselten Designs gegen Re-Engineering, Klonung und Kopieren abgesichert sind.
Without the corresponding keys, bit streams cannot be analyzed, which means that the encrypted designs are protected against re-engineering, cloning and copying.
Das hier gezeigte Programm für die Überprüfung des LTE-Bitstreams verwendet von dieser Option generierte Daten und bietet einen (bit-weisen) Vergleich mit Bitstreams, die für ein LTE Downlink-Signal generiert wurden.
The LTE bit stream verification program shown here uses data generated by this option and offers a (bitwise) comparison with bit streams generated for an LTE downlink signal.
Bei der reinen Bitstream Preservation handelt es sich nur um die Erhaltung des Bitstreams.
Pure bitstream preservation only preserves the bitstream.
Zu beachten ist noch, dass diese Operationen mit der Taktrate des Bitstreams durchgeführt werden.
Keep in mind that these operations take place with the bitstream's clock rate.
Für die Erhaltung des Bitstreams steht uns Software zur Verfügung, die mittels eines Algorithmus eine eindeutige Prüfsumme erstellt, mit welcher die Unversehrtheit des Datenstroms sichergestellt werden kann.
To preserve the bitstream, we have software at our disposal that creates a clear check sum using an algorithm which enables the integrity of the data flow to be guaranteed.
090424 Unterstützung für das Einlesen der Firmware (ihx-Datei) und des Bitstreams (bin-Datei) von jar-Archiven hinzugefügt
Support for reading of the firmware (ihx file) and the bitstream (bin file) from a jar archive added
Hier haben Forschungsergebnisse gezeigt, dass die (vom Hersteller angebotene) Verschlüsselung der Konfigurationsdaten (des Bitstreams) mit Seitenkanal-Angriffen unwirksam gemacht werden kann.
Research results in this area have shown that the encryption mechanisms for protecting the device configuration (bitstream) that is provided by the device manufacturers can be invalidated by means of side-channel attacks.
Unendliche Auflösung des Bitstreams: Am Ausgang eines analogen Modulators enthält der Bitstream abgetastete, aber nicht quantisierte Informationen.
Infinite resolution of the bitstream: In analogue modulators the bitstream is sampled, but not quantized.
Während die 2-Bit-Summe der beiden Bitstreams nicht ein echtes PCM-Signal ist, das zu jedem Zeitpunkt den aktuellen Wert des Signals darstellt, kann es doch als verwendbares PCM-Signal für den digitalen Modulator betrachtet werden, denn für diesen Fall genügt es, wenn sein zeitlicher Mittelwert stimmt.
While the 2-bit sum of both bitstreams is not a usual PCM signal that represents the actual signal value at any time, it still can be viewed as a usable PCM signal for the digital modulator because it is sufficient when its temporal average value is correct.
Der erzeugte Code kann zu nachgelagerten Drittanbieter-Werkzeugen für die Synthese, zum platzieren und routen und Downloaden des fertigen Bitstreams auf den FPGA befördert werden.
The generated code can be passed to downstream third-party tools for synthesis, place and route, and downloading of the final bitstream onto the FPGA.
Noch einmal: Der (tiefpassgefilterte) Mittelwert des Bitstreams entspricht niemals(!) genau dem Eingangssignal.
Once again: The average (low pass filtered) bitstream never(!) exactly represents the input signal.
