Das Bitumen wird in Form einer anionischen wäßrigen Emulsion zugegeben.
The bitumen is added in the form of an anionic aqueous emulsion.
Die Hohlräume des Korngerüstes sind mit dem hochviskosen Bitumen gefüllt.
The voids of the soil skeleton are filled with highly viscous bitumen.
Bauarbeiter trugen Bitumen auf Dächer auf, um Wasserlecks und Schäden zu verhindern.
Construction workers applied mineral pitch on roofs to prevent water leaks and damage.
Der Fund von Bitumen an historischen Stätten gibt Einblicke in antike menschliche Technologie.
Discovering mineral pitch in historical sites gives insight into ancient human technology.
Bitumen sorgt dafür, dass sie sicher, leise und haltbar sind.
Bitumen ensures that our roads are safe, quiet and durable.
Bitumen hat eine wichtige und in vieler Hinsicht positive Eigenschaft.
Bitumen has one important and in many respects positive property.
Das aufklappbare Dach wurde mit Bitumen isoliert und bietet optimalen Schutz.
The hinged roof has been isolated by bitumen and offers optimal protection.
In der Coker-Anlage wird das Bitumen in seine chemischen Bestandteile umgewandelt.
Inside the coker facility, bitumen is split into its chemical components.
Verfahren und Vorrichtung zur Extraktion von Bitumen-öl aus einem Bitumen enthaltenden Mineral.
A process and apparatus for extracting bitumen oil from bitumen containing mineral.
Nach dem Kleben können Sie mehr Farbe oder Bitumen um die Decoupage auftragen.
After gluing you can add some more paint or bitumen around decoupage.
Es bleibt nur noch durch Bitumen Mastix um alle Rohre wieder zu gehen.
It remains only to go through bitumen mastic around all the pipes again.
Mehrere Schichten aus erhitztem Bitumen werden auf den befestigten Estrich aufgebracht.
Several layers of heated bitumen are applied to the fixed screed.
Zur Befestigung der Platten auf den Boden einer Teleskop Dübel oder Bitumen.
To fix the plates to the ground using a telescoping dowels or bitumen.
