We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pencil or pen
pencil or ink
Früher habe sie ausschließlich mit Bleistift oder Tusche gezeichnet: Menschen, Landschaften, Phantasien oder Momentaufnahmen aus dem Alltag.
She used to draw mainly with pencil or pen, drawing people, landscapes, fantasies or moments of everyday life.
Früher hat sie ausschließlich mit Bleistift oder Tusche gezeichnet, doch seit der Behandlung der Abstraktion in der Berufsschule hat sie Gefallen gefunden, ihre Bilder mit kräftigen Neocolor zu gestalten.
She used to draw mainly with pencil or pen, but since learning about abstraction at her draftsman-school, she now enjoys coloring her paintings with strong Neocolor.
Ob minutiös mit Bleistift oder Tusche, bunt mit Farb- oder Filzstift ausgeführte Bildnisse, Tierdarstellungen, Stadtansichten, Landschaften oder groteske Szenerien - stets geht es um die existenziellen Themen des Lebens und ganz besonders um dessen Fragilität.
Whether portraits, images of animals, views of cities, landscapes or grotesque scenes, and whether meticulously executed in pencil or ink or in colour with crayon or felt-pen - his drawings are always about the existential themes of life and especially its fragility.
Seine Zeichnungen wirken oft wie grobe Skizzen, doch Franck gelingt es, viel zu zeigen, manchmal mit wenig Bleistift oder Tusche.
His drawings often seem rough sketches, but Franck succeeds in showing a lot, sometimes with little pencil or ink.
Pläne wurden mit Bleistift oder Tusche gezeichnet und Fehlerkorrekturen mit Radiergummi und Rasierklinge ausgeführt.
The plans were drawn with pencil or Indian ink and errors were corrected with an eraser or razor blade.
Diese Illustrationen sind immer von Hand gemalt, oft als Aquarell, mit Bleistift oder Tusche, und zeichnen sich vor allem durch ihr technisches Geschick und die genaue Farb- und Formwiedergabe der Natur aus.
Her illustrations are always drawn by hand, typically with watercolour, pencil, or marker. Her illustrations are characterized by her great technical skill combined with a meticulous and careful reproduction of the colours and shapes found in nature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.