Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Blendeffekt
Vertaling van "Blendeffekt" in Engels
Die asymmetrische Form des Reflektors garantiert eine maximale Lichtausbeute ohne Blendeffekt.
The asymmetric shape of the reflector guar- antees maximum light output without glare.
Polaroid Polarisationsgläser filtern horizontales Licht selektiv und verhindern damit den Blendeffekt.
Polarizing lenses selectively filter out the horizontal light, thus eliminating glare.
Lässt den Blendeffekt auf Grundlage seines Abstands von der Kamera unscharf werden.
Blurs the flare based on its distance from the camera.
Sie müssen ein Quellobjekt auswählen, auf dem der Blendeffekt basieren soll.
You must select a source for the flare to key off.
Vier Halogenscheinwerfer beleuchten hell den Weg nach vorne und minimieren den Blendeffekt entgegenkommender Autos.
Four halogen headlights illuminate the way ahead, minimizing the blinding effect of oncoming cars.
Strobe Funktion: Lichtblitze mit verwirrendem Blendeffekt - unter anderem für Selbstverteidigung - sowie eine SOS-Signal-Funktion LED
Strobe - flashes of light with a confusing blinding effect for, among other things, self-defense and a SOS signal function LED
Nachdem er den Blendeffekt bemerkt hatte, zog er mit einem Seufzer die Vorhänge zu.
After noticing the glare, he drew the curtains with a sigh.
Dieser störende Blendeffekt kann nur durch einen Polarisationsfilter guter Qualität selektiv blockiert werden.
This distracting glare can be selectively blocked only by a good quality polarizing filter.
Schalten Sie bei schwachen Lichtverhältnissen den Blitz ein, vermeiden Sie jedoch einen Blendeffekt bei Hochglanzdokumenten.
Use flash in low light conditions, but avoid glare with glossy documents.
Ein Blendeffekt besteht aus acht Grundteilen.
A flare is composed of eight basic parts.
Definiert den Verlauf für den sekundären Blendeffekt.
Defines the gradient for the secondary flare.
Steuert die Entfernung zwischen der Blendeffektquelle und dem manuellen sekundären Blendeffekt in Grad.
Controls the distance, in degrees, between the flare source and the manual secondary flare.
Das helle, weiße Licht schafft ohne unangenehmen Blendeffekt eine frische Atmosphäre für die Kunden.
The crisp, white brilliance creates a refreshing atmosphere for customers without any uncomfortable glare.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Blendeffekt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 47 ms.
