Vertaling van "Blockfelder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besonders faszinierend sind diemoosbewachsenen Steinblöcke, die an einigen Stellen ganze Blockfelder bilden.
The moss-covered boulders, which in some places form entire boulder fields, are marvellous.
Bergwanderung auf schmalen Pfaden und durch wegloses Gelände (Wiesen, Blockfelder).
Mountain hiking along narrow trails and in trackless country (alpine meadows and boulder fields).
Später im hochalpinen Gelände steiler über Geröll und Blockfelder.
Later on in the high alpine terrain steeper over gravel and block fields.
Über die Blockfelder geht es an den Rand der vom Schutt bedeckten Eisschichten.
Over the block fields it goes to the edge of the ice layers covered by debris.
Dann über Blockfelder und wegloses Gelände.
Die etwa 30 in ehrenamtlicher Arbeit neu renovierten Brunnen bilden den Schwerpunkt des Weges; weitere Besonderheiten sind naturnahe, einsame Mischwäldern und bizarre Felsformationen (Hangfelsen und Blockfelder).
The 30 or so voluntary renovated fountains form the highlight of the path; other features include near-natural, unique mixed woods and bizarre rock formations (crags and blockfields).
Bevor solche Templates veröffentlicht werden können, ist es notwendig, die Namen der enthaltenen Blockfelder herauszufinden.
Before such templates can be populated, it is necessary to find out the names of the contained block fields.
Auf dem Weg zum Gipfel müssen 2 kleinere Blockfelder (ca. 15m) überstiegen werden und der finale Aufstieg ist ebenfalls recht felsig.
On the way to the top the way crosses 2 smaller boulder fields (about 15m) and the final ascent to the top is also quite rocky.
Fließerdeprozesse (Solifluktion) eiszeitlicher Permafrostböden führten in den unteren Hanglagen zu feinerdereichen, mächtigen Bodenschichten, während in den oberen Hanglagen durch das Abfließen des Feinbodens imposante Felsformationen und Blockfelder zum Vorschein kamen.
Solifluction in glacial permafrost soils led on the lower hillsides to fine earth rich, mighty soil strata, whilst on the upper hillsides imposing rock formations and boulder fields appeared as a result of the run off of the fine soil.
Sicherlich eines der schönsten Blockfelder im europäischen Alpenraum auf ca. 2600 m Meereshöhe gelegen.
Certainly one of the most beautiful boulder fields in the european Alps, situated at an altitude of about 2600 m.
Felsen finden wir an vielen Stellen im Nationalpark Eifel: Entweder zerstreut als Blockfelder im Eichenwald oder einzeln stehend, als den Wald überragende Felskomplexe.
Rocks can be found in many places in the Eifel National Park: either scattered as boulder fields in the oak forest or standing individually, like the rocky complexes towering over the forest.
Der folgende Screenshot eines Templates in Microsoft Word 2007 zeigt wie Blockfelder verwendet werden
The following screenshot of a template in Microsoft Word 2007 shows how block fields are used
Felsenmeere und Blockfelder sind dagegen eher im Mittleren Pfälzerwald zu finden.
By contrast, felsenmeers and blockfields tend to be found more in the central Palatine Forest.
