Vertaling van "Blockschaum" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speziell Blockschaum, für Ester- und Ether-Weichschaum
schneiden Sie den langen Blockschaum in Scheiben
Damit eignet sie sich hervorragend für den Einsatz in Hochdruckmaschinen zur Produktion von z. B. PUR-Formteilen, Blockschaum, Kühlmöbelisolationen und Sandwichpanels.
Hence, it is excellently suited for use in high-pressure machines for manufacturing molded parts, foam slab stock, refrigeration unit insulations and sandwich panels, for example.
Bei der Herstellung von Blockschaum haben Rührer die Aufgabe, Polyol, Isocyanat und Additive homogen zu vermischen.
When slabstock is manufactured, stirrers have the task of mixing polyol, isocyanate and additives homogeneously.
In der Polyurethanindustrie werden sie speziell für die universelle Einfärbung von Blockschaum (Ester und Ether) empfohlen.
They are recommended for universal colouring of slabstock (Ether and Ester) in the polyurethane industry.
Jede Art von Sonderaufgaben in den Bereichen CNC Bearbeitung, Prototypen, Plugs, Schneiden und Leimen von Blockschaum u.a.m.
Special assignments, e.g. CNC milling, prototypes, plugs, cutting and gluing of block foam, etc.
Blockschaum und Rollenware aus Polyurethan-Weichschaum verarbeiten wir von PANA standardmäßig.
We process block foam and rolls of soft polyurethane foam in accordance with the PANA standard!
Verwendung des Polyharnstoff-Schaums gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6 als Blockschaum oder Ortschaum für Schall- und/oder Wärmedämmungen.
Use of the polyurea foam according to any one of Claims 1 to 6 as block foam or in-situ foam for sound and/or heat insulation.
Während wir in Lichtenfels Blockschaum produzieren, teilweise weiter verarbeiten und die Reste zu Verbundware recyclen, ist unser Betrieb in Gehren (Thüringen) auf die Konfektion von Rohblöcken für die Möbelindustrie spezialisiert.
While we manufacture block foam in Lichtenfels, process it further and recycle cutting remnants into rebond foam, our plant in Gehren (Thuringia) specialises in converting block foam for the furniture industry.
Hersteller von Blockschaum, Polster-, Matratzen, Möbel-, Verpackungs- und Automobilindustrie, Hersteller technischer Teile
Manufacturer of block foam, upholstery, mattress, furniture, packaging and automotive industry, manufactuerer of technical articlesCutting-off
Hierzu zählen PE- und PU-Schaumplatten, Ethafoam, Polylam und Moosgummi von Alveo oder Plastazote, geschlossenzellig feinporig oder geschlossenzellig als Blockschaum.
These include PE and PU foam boards, Ethafoam, Polylam and sponge rubber from Alveo or Plastazote as either closed-cell fine-pored or closed-cell block foam.
Verfahren zur Herstellung von hochelastischen polyurethan Blockschaum mit Latex-ähnlichen Eigenschaften
Method of forming high resilience slabstock polyurethane foam displaying latex-like characteristics
Der Polyharnstoff-Schaum der Erfindung kann als Blockschaum oder Ortschaum für Schall- und/oder Wärmedämmungen verwendet werden.
The polycarbamide foam proposed can be used as block or in situ foam for acoustic and/or thermal insulation purposes.
