Sie fand Erfolg im Bloggen, indem sie über Mode- und Lifestyle-Themen schrieb.
She found success in weblogging by writing about fashion and lifestyle topics.
Er betrachtet Bloggen als eine Möglichkeit, über seine Gedanken und Erfahrungen nachzudenken.
He views weblogging as a way to reflect on his thoughts and experiences.
Sie schreibt über Wellness-Themen und nutzt das Bloggen zur Selbstreflexion.
She writes about wellness topics, embracing the practice of weblogging for self-reflection.
Bloggen ist wirklich zu kurz gekommen in den letzten paar Monaten.
Blogging has really taken a backseat in the last few months...
Ich bin froh, dass ich mit dem Bloggen begonnen habe.
I am happy that I started this adventure with my blog.
Das liegt nicht nur am Bloggen - aber auch mit daran.
This is not only due to blogging - but also with it.
Du hast so recht, beim Bloggen verhält es sich ganz genauso.
You're so right, blogging behaves exactly the same way.
Zeit fürs Bloggen habe ich dann wieder, wenn ich zuhause bin.
Time for blogging then I'll have again when I'm home.
Bloggen ist großartig, um sofort aufzustehen und zu rennen.
Blogging is terrific for getting up and running straight away.
Ich vermisse das Bloggen, nur ich komme nicht wirklich dazu.
I miss blogging, but I don't have enough time for it.
Bloggen ist wie auf einem antiken Marktplatz stehen und mitreden.
Blogging is like joining a conversation on some ancient market square.
Jedoch glaube ich, dass ich gut genug für das Bloggen bin.
I do think that I'm good enough for blogging.
Bloggen ist eine lustige Sache, man lernt sehr viel über sich selbst.
Blogging is a funny thing and you much about yourself.
