Die Bloggerin konnte Follower gewinnen, indem sie jeden Kommentar bedacht beantwortete.
The blogger managed to grow a following by answering every comment thoughtfully.
Die Bloggerin gibt sich als Minimalistin, obwohl ihre Wohnung chaotisch und überladen ist.
The blogger styles herself a minimalist, though her apartment is cluttered and disorganized.
Sie gab sich als bekannte Bloggerin aus, um kostenlose Produkte zu erhalten.
She passed herself off as a famous blogger to get free products.
Die Bloggerin erhob Anspruch auf das Thema, bevor es richtig im Trend lag.
The blogger staked a claim to the topic before it became trendy.
Die Bloggerin feuerte in ihrem neuesten Beitrag eine Breitseite gegen die Online-Zensur ab.
The blogger launched a broadside against online censorship in her latest post.
Die Bloggerin redet über Krypto nur dummes Zeug und führt unerfahrene Leser in die Irre.
The blogger talks through her hat about crypto, misleading inexperienced readers.
Sowas hat ja wirklich jede Bloggerin , fragte mal eine Freundin.
Something like that has every blogger asked a friend of mine.
Ein besonderer Absatz ist mir im Beitrag der Bloggerin noch aufgefallen.
I've noticed a special paragraph in the blogger's contribution.
Online-Trolle wollten der Bloggerin an den Kragen und versuchten, sie sperren zu lassen.
Online trolls were gunning for the blogger, trying to get her deplatformed.
Ihre mutigen Essays machten sie von einer unbekannten Bloggerin zu einem anerkannten literarischen Schwergewicht.
Her bold essays transformed her from unknown blogger into recognized literary heavyweight.
Als Bloggerin ist sie fast rund um die Uhr online.
As a blogger, she is online almost around the clock.
Wie die Bloggerin feststellt, wird das Thema weiterhin kaum diskutiert.
As the blogger notes, the topic remains a rarely discussed problem.
Ein ganz besonderes Special in dieser Ausgabe ist die Kolumne der Bloggerin ivaxbrd.
A special highlight in this issue are the columns of the blogger ivaxbrd.