Die Leistung reicht natürlich auch für die Wiedergabe von Blu-Ray-Discs aus, aber ein entsprechendes Laufwerk steckt nicht in dem Notebook.
The performance is also enough for the playback of Blu-ray discs, but a compatible drive was not built into the notebook.
Es steht viel Speicherplatz zur Verfügung, eine spielefähige GPU ist an Bord und das Notebook kann Blu-Ray-Discs wiedergeben.
It offers a lot of storage capacity, a gaming-suitable GPU, and the laptop can even play Blu-ray discs.
Wir rechnen damit, dass die Video-Kompression ein großes Problem beim Anbieten von Filmen wird - selbst auf Blu-Ray-Discs - und können uns den kommenden h.-Standard als primäres System für 4K-Filme vorstellen.
We expect video compression to be a major issue for delivering movies, even on Blu-ray disc and see the upcoming h. standard as the primary system for 4K movies in the future.
Option für Kapitelmarkierungen in der Timeline für den Export in Videodateien, auf DVDs und Blu-Ray-Discs, mit Option für individuell gewählte Titelbilder
Option to add chapter markers in the timeline for export to video files, DVD, and Blu-ray disc
Darüber hinaus erfreut das Notebook mit einem hellen, kontrastreichen und matten IPS-Display. Zudem bietet es eine große Menge Speicherplatz und kann Blu-Ray-Discs lesen.
In addition, the notebook features a bright, contrast-rich and matte IPS display and a big storage capacity and can read Blu-ray disks.
Das optische Laufwerk liest und beschreibt jede Art von DVD und CD. Darüber hinaus kann es Blu-Ray-Discs lesen.
The optical drive can read and write any kind of DVD or CD and can read Blu-ray disks.
Zweifellos bietet kein anderes Programm so viele Möglichkeiten für die Arbeit mit Blu-Ray-Discs.
Undoubtedly, no program offers that many options for working with Blu-Ray discs.
Beide werden als optionale Audioformate für Blu-Ray-Discs verwendet.
Both are used as optional sound formats for Blu-ray Disc.
Selbstverständlich reicht die Leistung auch für die Wiedergabe von Blu-Ray-Discs aus, aber ein entsprechendes Laufwerk steckt nicht in unserem Testgerät.
Of course the performance is enough for playing Blu-Ray disks, while a suitable drive is not integrated in our test device.
Blu-Ray-Discs bieten Ihnen folgende Vorteile: \tab
With Blu-ray Disc you can: \tab
Liest und beschreibt Blu-Ray-Discs.
It reads and burns Blu-Ray discs.
Selbstverständlich reicht die Leistung auch für die Wiedergabe von Blu-Ray-Discs aus, aber ein entsprechendes Laufwerk steckt nicht in unserem Testgerät.
Of course, the performance is sufficient to play Blu-Ray discs, but the test model is not equipped with such a drive.
Sowohl der Bestellungseingang als auch der Bestellungsbestand blieben hinter den jeweiligen Vorjahreswerten zurück, da die Nachfrage nach Anlagen für die Fertigung von Blu-Ray-Discs und kristallinen Solarsystemen das Jahr über schwach blieb.
Both order intake and backlog were lower than in the year before, as the markets for blu-ray disc production equipment and crystalline solar systems showed weakness throughout the year.