Die beste Feature ist jedoch, dass dieses Programm Ihre Videos in das Blu-ray-Format umwandelt.
This program's best feature, however, is that it converts your videos into Blu-ray format.
Blu-rays bieten zweifellos hochqualitative Videoinhalte und sorgen für ein erstaunliches Filmerlebnis. Doch nicht alle Player und Geräte unterstützen die Wiedergabe im Blu-ray-Format.
Blu-ray discs undoubtedly offer high-quality video content with cinematic and amazing experience, but all players and devices do not support playing the Blu-ray format.
Das Blu-ray-Format H. ist mit einem hohen Berechnungsaufwand verbunden und nimmt daher beim Kodieren viel Zeit in Anspruch.
The Blu-ray format H. is computationally intensive and, hence, takes a long time to encode.
Und mit den immer weiter steigenden Mengen an Daten, die im Geschäftsleben heutzutage generiert werden, bietet die enorme Speicherkapazität ein zwingendes Argument für das Blu-ray-Format.
And with the ever increasing quantities of data being generated by businesses today, the enormous capacity of the Blu-ray format is a compelling argument.
Paketkonvertierung in das Blu-ray-Format.
Package conversion to Blu-ray format.
Beide Formate werden von Einzelpersonen zum Aufzeichnen von HD-Inhalten im Blu-ray-Format auf beschreibbare DVD-Medien verwendet.
Both formats are being used by individuals for recording high definition content in Blu-ray format onto recordable DVD media.
Die Entscheidung des Medienkonzerns Warner Studios - weltweit größter DVD-Verkäufer - künftig Filme ausschließlich im Blu-ray-Format anzubieten, hat enorme Auswirkungen auf die Branche.
The decision by the media group Warner Studios - the largest DVD seller worldwide - to offer films in future exclusively in the Blu-ray format has enormous repercussions for the sector.
Empfehlen Meinungen Das Ashampoo Burning Studio FREE beinhaltet zahlreiche Funktionen wie Multi-Disc Backup oder einen Audio-CD Ripper und unterstützt das neue Blu-ray-Format, das Kapazitäten von bis zu 25 Gigabyte pro Disc-Seite zulässt.
The Ashampoo Burning Studio FREE keeps all the advantages of its predecessor and adds multi-disc file backup, an integrated audio CD ripper and further improved support for the exciting new Blu-ray format with capacities of up to 25 gigabytes per layer.
Da Nero Produkte Blu-ray Disc-Daten und ihre Bearbeitung unterstützen, bieten Ihnen Ihre Blu-ray Disc Player und Rekorder alle Möglichkeiten beim Bearbeiten und Brennen von High Definition-Inhalt im Blu-ray-Format.
By incorporating Blu-ray Disc data and authoring support into Nero products, you'll get the most from your Blu-ray Disc players and burners when you author, edit, and burn High Definition content in Blu-ray format.
Während die Vorgängerproduktionen „Moonlight" und „Universe of Light" bislang vor allem im Blu-ray-Format und als solche den Heimkino-Betreibern bekannt waren, wird es höchste Zeit, sich den Komponisten und Musikern Giorgio und Martin Koppehele und ihren Frauen Gabi und Suna zu widmen.
The first two LICHTMOND productions "Moonlight" and "Universe of Light" (in Blu-ray format) were especially popular with home theater viewers. Now is the time to showcase the creative writing talents of Giorgio and Martin Koppehele and their wives Gabi and Suna.
Viele von ihnen haben auch angekündigt, dass sie neue Filme in Blu-Ray-Format aufnehmen.
Many of them have also announced that they will shoot new movies in Blu-Ray format.
Alle Einsendungen wurden auf einem speziellen, langlebigen Datenträger gespeichert: einer M-Disc im Blu-Ray-Format.
All of the submissions have been stored on a special, durable data carrier, an M-DISC in Blu-ray format.
Es ist in jeder Hinsicht eine besser ausgestattete Maschine, bis runter zum optischen Laufwerk, das auch das neue UHD Blu-Ray-Format abspielt (nicht, dass die irgendjemand kaufen würde).
It's a higher-spec machine in every sense, down to the optical drive that plays the new UHD Blu-ray format (not that anyone buys those).
