Vertaling van "BlueCat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das BlueCat 5.0 BSP beinhaltet umfassenden Board-Support einschließlich eines überarbeiteten Disk-on-Chip-Treibers, um Linux 2.6 in einer Vielzahl von Embedded-Anwendungen der Bereiche Wehrtechnik, Telekommunikation, Industrie und Medizintechnik lauffähig zu machen.
The BlueCat 5.0 BSP provides complete board support including a revamped disk-on-chip driver for Linux 2.6 operability in a variety of embedded applications for the military, telecommunication, industrial and medical industries.
Die Betriebssicherheit von BlueCat 5.0 selbst in der Beta-Version sowie das umfassende Beta-Programm, das von LynuxWorks abgewickelt wurde, unterstreichen, wie wichtig das Unternehmen die Entwicklung kundenorientierter Produkte nimmt, die sich vom ersten Tag der Auslieferung an durch Spitzenqualität auszeichnen.
The strength of BlueCat 5.0, even in its beta version, and the scope of the beta program LynuxWorks undertook demonstrate the company's focus on developing customer-driven products that provide top-notch quality from the moment they are shipped.
Applikationen können ohne teuren und langwierigen Portierungsprozess problemlos von Systemen, die schnell und kostengünstig mit BlueCat Linux entwickelt wurden, an die Echtzeit-Plattform LynxOS übertragen werden, sobald von einem Produkt Echtzeitfähigkeit verlangt wird.
Applications can be easily moved between those that have been quickly and inexpensively developed with BlueCat Linux and those on the LynxOS real-time platform if and when real-time product requirements emerge-with no costly or lengthy porting process.
Das BlueCat Linux BSP unterstützt darüber hinaus auch die Verarbeitung von 32-Bit-Applikationen, so dass der Entwickler reibungslos auf 64-Bit-Support umrüsten kann.
In addition, the BlueCat Linux BSP supports running 32-bit processor applications, allowing developers to seamlessly transition to 64-bit processing support.
Gründliches Testen: Das Testen ist eine der zahlreichen Anwendungen von UML, da sich der zu entwickelnde Kern im User-Space des BlueCat Linux Hostsystems platzieren lässt.
Testing is one of the many applications of UML, since the kernel under development can be placed in the user-space of the BlueCat Linux host system.
Von den mehr als 300 Unternehmen, die sich am Betatest von BlueCat Linux 5.0 beteiligten, lobten viele die Stabilität und den hohen Durchsatz der neuen Betriebssystem-Generation.
More than 300 companies participated in the Beta testing of BlueCat Linux 5.0, many of which praised the next-generation version for its stability and high throughput.
Mit BlueCat Linux erhalten Unternehmen, die Open-Source-Technologie in ihren Embedded-Anwendungen einsetzen wollen, ein Echtzeitbetriebssystem mit den Vorzügen und dem Support von Embedded Linux.
Additionally, LynuxWorks' BlueCat Linux provides the features and support of embedded Linux for companies wanting to use open-source technology for their embedded applications.
BlueCat Linux wird in AMCCs 440EP Evaluation Kit verfügbar sein. Die jüngste Erweiterung bietet flexible und kosteneffektive Design-Optionen für ein breites Spektrum von Embedded-Anwendungen auf dem Gaming, Telematik und Industrieautomations-Markt
Latest enhancement delivers flexible, cost-effective design options for wide range of embedded applications in gaming, telematics and industrial automation markets; BlueCat Linux available in AMCC's 440EP evaluation kit
BlueCat Linux 5.0 Beta steht ab sofort Entwicklern zur Verfügung, die daran interessiert sind, den Linux 2.6 Kernel über ein breites Spektrum von Anwendungen hinweg zu testen, von kleinen Konsumelektronikgeräten bis hin zu komplexen Großsystemen.
BlueCat Linux 5.0 Beta is now available for developers who are interested in testing the Linux 2.6 kernel for a wide range of development applications from small consumer-type devices to large-scale systems.
Bei BlueCat Music dreht sich alles um populäre Musik und ihre Akteure.
Mit BlueCat Linux für den PowerPC 440EP erhalten Entwickler eine kommerzielle Embedded-Linux-Umgebung für all jene Fälle, in denen rechenintensive Anwendungen eine ausgewogene Kombination aus hoher Verarbeitungsleistung und geringer Leistungsaufnahme erfordern.
BlueCat Linux for the PowerPC 440EP offers developers a commercial embedded Linux software environment where a balance of high performance and low power are needed for the most intensive computing environments, including applications within the digital imaging, telematics and industrial automation markets.
Das BlueCat BSP für den PowerPC 970FX unterstützt nicht nur das 64Bit Computing in neuen Embedded-Applikationen, sondern bietet überdies auch nativen Support für traditionelle 32-Bit-Applikationen.
In addition to supporting 64-bit computing for emerging embedded applications, the BlueCat BSP for the PowerPC 970FX will also provide native support for traditional 32-bit applications.
BlueCat Linux ist eine Implementierung von Linuxkernel 2.6, die die Steuerung von Mikroprozessoren unterstützt und sich zum Einsatz in unterschiedlichen Embedded Systemen eignet. Diese können von kleinen Consumer-Elektronikgeräten bis hin zu umfangreichen Multi-CPU-Systemen reichen.
LynuxWorks' BlueCat Linux is an implementation of the 2.6 Linux kernel, which supports microprocessor control and is enhanced for use in a wide array of embedded systems, from small consumer devices to large-scale, multi-CPU systems.
