Examples with "BlueCat Linux Hostsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter anderem kann der Entwickler mit neuen Linux-Kernels oder Distributionen experimentieren und das Debugging des Linux-Kernels vereinfachen, ohne dass jemals ein Risiko für das BlueCat Linux Hostsystem besteht.
Gründliches Testen: Das Testen ist eine der zahlreichen Anwendungen von UML, da sich der zu entwickelnde Kern im User-Space des BlueCat Linux Hostsystems platzieren lässt.
Testing is one of the many applications of UML, since the kernel under development can be placed in the user-space of the BlueCat Linux host system.
Nutzung der Hardware für mehrere Aufgaben: Der Entwickler kann ein System aufteilen, um unabhängige, aus Hard und Software bestehende Linux Virtual Machines einzurichten und die Verarbeitungsleistung eines BlueCat Linux Hostsystems zu steigern.
Give Hardware Multiple Duties. Developers can split a single system to create independent hardware and software virtual Linux machines and increase the processing duties of a BlueCat Linux host system.
Unter den modernen Tools, die BlueCat Linux bietet, finden sich VisualLynux und Spyker.
Among the advanced tools BlueCat Linux provides are VisualLynux and Spyker.
BlueCat Linux 5.0 ist über LynuxWorks umgehend verfügbar.
BlueCat Linux 5.0 is available immediately directly through LynuxWorks.
LynuxWorks UML für BlueCat Linux auf der PowerPC-Plattform bietet Embedded-Entwicklern folgende Vorteile
LynuxWorks' UML for BlueCat Linux on the PowerPC platform provides embedded developers the following benefits
BlueCat Linux 5.0 wird voraussichtlich ab November dieses Jahres uneingeschränkt verfügbar sein.
BlueCat Linux 5.0 is expected to be fully available in November of this year directly through LynuxWorks.
Diese Dienstleistungen umfassen kundenspezifische Unterstützung für Hardware, Firmware und Softwareintegration sowie COTS Linux-Hostsysteme.
These services include custom hardware, firmware, and software integration support, as well as COTS Linux host systems.
Mit BlueCat Linux erhalten Unternehmen, die Open-Source-Technologie in ihren Embedded-Anwendungen einsetzen wollen, ein Echtzeitbetriebssystem mit den Vorzügen und dem Support von Embedded Linux.
Additionally, LynuxWorks' BlueCat Linux provides the features and support of embedded Linux for companies wanting to use open-source technology for their embedded applications.
BlueCat Linux trägt einerseits den spezifischen Anforderungen von iRobot an die Embedded-Software Rechnung, schafft aber andererseits auch die Voraussetzungen, um den John Deere R-Gator deutlich kostengünstiger auf den Markt zu bringen.
BlueCat Linux meets iRobot's unique embedded software requirements while at the same time enabling them to get the John Deere R-Gator to market at a significantly lower cost.
BlueCat Linux 5.1 BSPs für den Embedded-Prozessor AMCC PowerPC 440GX sind umgehend lieferbar.
BlueCat Linux 5.1 BSPs for the AMCC PowerPC 440GX embedded processor are available immediately.
Dies führte zu weniger Software-Bugs und erlaubte LynuxWorks den Abschluss der Qualifikation von BlueCat Linux 5.0 lange vor der übrigen Embedded-Industrie.
This resulted in fewer software bugs and enabled LynuxWorks to complete the qualification of BlueCat Linux 5.0 ahead of the entire embedded industry.
Applikationen können ohne teuren und langwierigen Portierungsprozess problemlos von Systemen, die schnell und kostengünstig mit BlueCat Linux entwickelt wurden, an die Echtzeit-Plattform LynxOS übertragen werden, sobald von einem Produkt Echtzeitfähigkeit verlangt wird.
Applications can be easily moved between those that have been quickly and inexpensively developed with BlueCat Linux and those on the LynxOS real-time platform if and when real-time product requirements emerge-with no costly or lengthy porting process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
