Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Boa-System
Vertaling van "Boa-System" in Engels
Boa system
Boa-system
Leki wird das Boa-System in die sogenannten Trigger-Winterhandschuhe integrieren.
Leki will integrate the Boa system into the so-called trigger winter gloves.
Boa-System für gleichmäßige Spannung über den gesamten Protektor
Boa system for constant tension over the entire protector
Das Boa-System presst die Ferse nach unten und die Kraftübertragung wird wesentlich erhöht.
The Boa System pushes your heel down into the boot and the power transmission is significantly elevated.
Ein intelligentes Schnürsystem sorgt für eine gute Fußumwicklung und Kraftübertragung - das sogenannte Boa-System
A smart lacing system ensures good foot wrap and power transfer - its called Boa System
Mit seinem fersenmontierten Boa-System umhüllt der Schuh deinen Fuß mit unvergleichlichem Komfort und gibt dir auf jeder Strecke einen beispiellosen Performance-Vorteil.
With its heel-mounted Boa system, the shoe envelops your foot with unparalleled comfort and gives you an unparalleled performance advantage on any track.
Der Schuh ist auch mit dem Boa-System ausgestattet, das eine sichere und präzise Passform ermöglicht, die einfach mit einem Drehknopf eingestellt werden kann.
The upper also incorporates a Boa System which allows for a secure and precise fit that is easily adjusted with the twist of a dial.
Das Boa-System ermöglicht eine präzise Passformanpassung auch mit dicken Handschuhen
Boa System allows precise fit adjustments even while wearing heavy gloves
Vielseitiger Allzweckhelm mit verbessertem Komfort und leicht einstellbarem Boa-System bietet dir alles, was du dir an einem Helm wünschst.
Versatile, all-purpose helmet with improved comfort and easily-adjustable Boa system gives you everything you need and nothing you don't.
OBERMATERIAL Das Boa-System nutzt ein mikro-verstellbares Zifferblatt, superstarke leichte Schnürsenkel mit reibungsarme Senkelführungen, um eine präzise, anpassungsfähige und langlebige Passform zu realisieren, die auch sehr einfach einzustellen ist.
The Boa System uses a micro-adjustable dial, super-strong lightweight laces, and low friction lace guides to engineer a precise, adaptable, long-lasting fit that is easy to engage and release.
Das Boa-System bietet den Komfort von schnellen Justierungen unterwegs, selbst bei den anspruchsvollsten Trails. Er präsentiert sich mit dem weichen TX4-Schnürmaterial, für eine hervorragende Biegsamkeit, Strapazierfähigkeit und verminderte Druckpunkte.
The Boa system offers quick, on the fly adjustments for convenience during the most demanding trails and features TX4 soft lacing material for excellent pliability, durability and reduced pressure points.
Ein weiterer Luxus ist die Schnürung: Diese funktioniert nach dem selben Prinzip wie das Boa-System bei den Inline Skates.
Another luxury is the lacing: This works on the same principle as the Boa system with inline skates.
Darüber hinaus ermöglicht das Boa-System, das in das offene Mesh-Obermaterial des Terrex Two integriert ist, einen sicheren und präzisen Sitz, der schnell und einfach mit einem Drehknopf eingestellt werden kann.
Additionally, the Boa System which is built into the open mesh of the Terrex Two upper allows for a secure and precise fit that is easily adjusted with the twist of a dial.
Das Boa-System wurde 2001 das erste Mal in Snowboardschuhen von Vans und K2 genutzt.
The Boa system was first used in 2001 in snowboard boots of Vans and K2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Boa-System in het Duits
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 29 ms.
