Vertaling van "Boder Nun" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
David Boder Nun, beschreiben Sie in Einzelheiten die Prozedur der Aussiedlungen dort.
David Boder Now, describe in detail the procedure of the evacuations there.
David Boder Nun erzÃhlen Sie mir von der Evakuation.
David Boder Nun wollen Sie uns jetzt sagen...
David Boder Nun sagen Sie mir, wie leben Sie hier in diesem Lager?
David Boder Now tell me how do you live here in the lager?
David Boder Nun, wann haben Sie die gesehen?
David Boder Now when did you see those, after they were through with the army?
David Boder Nun, sagen Sie, wie lange ist das Kind jetzt hier?
David Boder Now, tell, how long has the child been here now?
David Boder Nun sagen Sie mal, wie erklÃren Sie, dass die Hauptvaluta da sozusagen die Zigarette ist?
David Boder Now tell me, how do you explain it, that the main value [of exchange] here consists of cigarettes?
David Boder Nun ja, haben Sie gesehen, dass es irgendwie ein GefÃhl war, dass man etwas gut machen muss, was man der Welt angetan hat?
David Boder Now have you observed that there was a kind of a feeling that one has [they have] to make good for that which one has [they have]done to the world?
David Boder Nun haben die Deutschen selber alles weggegeben, was sie weggeben konnten?
David Boder Now, did the Germans themselves give everything that they could have given?
Ja. David Boder Nun, wie lange haben Sie Sich im Walde versteckt?
Yes. David Boder Now, how long did you hide in the forest?
David Boder Nun sagen Sie mal, Sie haben ja auch mit Deutschen verkehrt, nicht wahr?
David Boder Now tell me. You also associated [were friends] with Germans, true?
David Boder Nun wo waren Sie, wenn die Amerikaner sind gekommen?
David Boder Now where were you when the Americans arrived?
Jawohl. David Boder Nun dann sagen Sie, Herr Hamburger, wo waren Sie wenn der Krieg anfing und was hat Ihnen dann passiert?
Yes. David Boder Now tell us, Mr. Hamburger, where were you when the started and what happened to you then?