Daoist practice always emphasize balance of body-mind and soul.
Die daoistische Praxis betont immer die Balance von Körper-Geist und Seele.
These emotions are normally re-processed by our body-mind system during the night.
Solche Emotionen verdaut unser Körper-Geist System normalerweise in der Nacht. Normalerweise.
When I identifies with the body-mind, then it arises as personality.
Wenn das Ich sich mit dem Körper-Verstand identifiziert, dann erscheint es als Persönlichkeit.
The I amness must remove the belief of separation, which starts with identification of the body-mind.
Das Ich bin muss den Glauben an die Trennung beseitigen, der mit der Identifizierung mit dem Körper-Verstand beginnt.
The body-mind is that which is commonly spoken of as the mind, or the intellect.
Der Körper-Geist ist das, was üblicherweise als Geist oder Intellekt bezeichnet wird.
These two minds are almost completely submerged in and controlled and subordinated by the body-mind.
Diese beiden Gedanken sind fast vollständig in den Körper-Geist eingetaucht und werden ihm unterstellt.
We are functioning like body-mind entities only
Wir funktionieren nur wie Körper-Geist Einheiten; wie
The diagonal lines could represent the combined, integrated horizontal-vertical body-mind, reaching upwards the heavens and downwards towards the earth.
Die Diagonalen könnten für den kombinierten, integrierten waagrecht-senkrechten Körper-Verstand stehen, der nach oben zum Himmel und nach unten zur Erde reicht.
As our spiritual knowledge grows, our identification with the individual body-mind diminishes and our consciousness expands into universal consciousness.
Wächst unser spirituelles Wissen, verringert sich unsere Identifikation mit dem individuellen Körper-Verstand, und unser Bewusstsein dehnt sich in universelles Bewusstsein aus.
The body-mind can think only through the senses and in terms restricted to the senses and sensuous matter.
Der Körper-Geist kann nur durch die Sinne denken und in Begriffen, die auf die Sinne und die sinnliche Materie beschränkt sind.
The "body-mind" connection and seeing and understanding the big picture are particularly important to him.
Besonders wichtig sind ihm die „Körper-Geist" Verbindung und das große Ganze zu sehen und zu verstehen.
The body-mind is the only means by which the embodied doer can function through its senses.
Der Körper-Geist ist das einzige Mittel, durch das der verkörperte Täter durch seine Sinne funktionieren kann.
Vega Yoga is an opportunity to give our body-mind the freedom to move in inner and outer spaces simultaneously.
VegaYoga ist eine Gelegenheit, unserem Körper-Geist die Freiheit zu geben, sich gleichzeitig in inneren und äußeren Räumen zu bewegen.