Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bonuspool
Vertaling van "Bonuspool" in Engels
Der Buchhalter berechnete aus dem Bonuspool den Anteil jedes Mitarbeiters.
The accountant calculated each employee's share of the pie from the bonus pool.
Der Bonuspool fluktuiert mit den Leistungen des Unternehmens und der Geschäftsbereiche.
The bonus pool fluctuates with company and business unit performance
Bei JP Morgan stieg der Bonuspool für das erste Quartal 2009 um 175% auf 3,3 Milliarden $, und der neue CEO der RBS, der verstaatlichten britischen Bank, erhält ein Incentive-Paket im Wert von 10 Millionen Pfund!
JP Morgan's bonus pool for the first quarter of 2009 is up 175% to $3.3 billion and the new chief executive of RBS, the nationalised UK bank is getting an incentive package worth £10 million!
Stelle heute dein Können an den Wins of Fortune Spielautomaten, wo sich ein 5.000 € Bonuspool versteckt, unter Beweis.Nimm an der Verlosung teil, um dir deinen Anteil zu sichern, indem du bis heute Mitternacht mindestens 50 € in diesem Spielautomaten umsetzt.
Test your skills at the slots on Wins of Fortune today, where a €5,000 bonus pool is hidden. Get in the raffle for your share of the pot when you play for at least €50 on this slot by midnight tonight!
Bonuspool für 2013: Nicht veröffentlicht.
Bonus pool for 2013: Not given.
Stelle heute dein Können an den Wins of Fortune Spielautomaten, wo sich ein 5.000 € Bonuspool versteckt, unter Beweis.
Test your skills at the slots on Wins of Fortune today, where a €5,000 bonus pool is hidden.
Bonuspool für 2013: Nicht veröffentlicht. Struktur der Boni: Keine Angaben. Doch traditionell zahlt Goldman Sachs die Boni über drei Jahre aus und einen großzügigen Teil davon entfällt auf Cashboni.
Bonus pool: Not given. Structure of bonuses for 2013: Not given, but Goldman typically defers over three years and pays a generous amount of cash.
Bonuspool für 2013: 3,2 Mrd. Franken (2,6 Mrd. Euro) in der Gesamtbank.
Bonus pool for 2013: CHF3.2bn ($3.5bn) across the bank, up from CHF2.5bn in 2012.
Ihr Bonuspool ist auf dem Punkt.
Their pool of bonuses is on point.
Das DWS Compensation Committee legt quantitative und qualitative Faktoren zur Leistungsbeurteilung als Grundlage für vergütungsbezogene Entscheidungen fest und spricht der Geschäftsführung entsprechende Empfehlungen für den jährlichen Bonuspool und dessen Aufteilung auf die DWS-Teilbereiche aus.
The DWS Compensation Committee establishes quantitative and qualitative factors to assess performance as a basis for compensation related decisions and makes appropriate recommendations to the Executive Board regarding the annual Variable Compensation pool and its allocation across the DWS Divisions.
Von dem Bonuspool wurden allerdings nur 7,6 Mio. Euro in Bargeld auf den Tisch geblättert.
What's more, just €7.6m was paid out in immediately available cash.
Der Bonuspool wurde 2011 um 17 % reduziert und die Vergütung noch enger mit den langfristigen Interessen unserer Aktionäre verknüpft, indem ein größerer Teil aufgeschoben gewährt und über mehrere Jahre gestreckt wird.
Die beiden Schweizer Grossbanken haben nach mageren Jahren endlich wieder ihre Boni erhöht. So kletterte der Bonuspool der UBS allein um 28 Prozent. Doch damit nicht genug: Die aufgeschobenen Boni beginnen erst ab einer Schwelle von 300.000 Franken.
The big Swiss banks have a new-found generosity in 2013. After two years of cutting back on payments, the overall bonus pool at UBS swelled by 28% this year, but this is not the only benefit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bonuspool in het Duits
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 22 ms.
