We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Boot Agent image
Der Adapter ist möglicherweise fehlkonfiguriert oder auf dem Adapter wurde das falsche Boot Agent-Image installiert.
The adapter may be mis-configured, or the wrong Boot Agent image may be installed on the adapter.
Um das Boot Agent-Image auf allen Intel Netzwerkadaptern zu aktualisieren, geben Sie Folgendes ein
To update the Boot Agent image on all Intel network adapters, enter
IBAUtil löscht dann den Flash, bevor es das neue Boot Agent-Image in den Flash schreibt.
IBAUtil then erases the flash before writing the new Boot Agent image onto the flash.
Das neue Intel Boot Agent-Image wird anschließend in das Flash ROM-Gerät, das vom Adapter verwendet wird, geschrieben.
The new Intel Boot Agent image is then written into the flash ROM device used by the adapter.
Das neue Intel Boot Agent-Image wird anschließend
The new Intel Boot Agent image is then
Sie wählen die NIC, von der Sie ein Flash Image erstellen möchten, und geben an, ob der Intel Boot Agent ein Backup-Image des alten Flashs erstellen soll, bevor er ein neues Intel Boot Agent-Image erstellt.
You will select the NIC you want to flash, and indicate whether or not you want the Intel Boot Agent to create a backup image of the old flash before flashing a new Intel Boot Agent image.
Bei der Aktualisierung des Boot Agent wird ein neues Boot Agent-Image in den Flash-EEPROM des Adapters geschrieben. Dies deaktiviert möglicherweise vorübergehend den Betrieb des Windows*-Netzwerkgerätetreibers.
The Boot Agent update operation writes a new Boot Agent image to the adapter's Flash EEPROM, which might temporarily disable the operation of the Windows* network device driver.
Programmiert ein Intel Boot Agent-Image in das FLASH auf der ausgewählten NIC.
Programs a Intel Boot Agent image into the FLASH on the selected NIC.
Stellt ein zuvor gespeichertes Boot Agent-Image wieder her.
Diese Meldung weist Sie darauf hin, dass alle von Ihnen geänderten Konfigurationseinstellungen möglicherweise unwirksam bleiben, wenn das Boot Agent-Image nicht in das System-BIOS integriert ist.
This message indicates that any configuration settings you have changed may not take effect if you do not have the Boot Agent image built into the system BIOS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
