Mit der Installation schreiben Sie den eigentliche Boot-Manager auf die Festplatte.
The installation process writes the actual boot manager to the harddisk.
Nach einer Abfrage aktualisiert es automatisch den Boot-Manager.
After a query, it will update the boot manager automatically.
Grundsätzlich funktioniert dieser noch wie der Boot-Manager in Windows 7 und 8/8.1.
Basically, this still works like the Boot-Manager in Windows 7 and 8/8.1.
Funktioniert nur, wenn der Boot-Manager installiert ist.
Functions only if the boot manager is installed.
Sie werden gefragt, ob Sie den Boot-Manager installieren möchten.
You will be asked whether you would like to install the boot manager.
Sie können nun einen Boot-Manager installieren.
You now have the option to install a boot manager.
Die Boot-Manager Funktionalität steht für die sekundären Partitionen leider nicht zur Verfügung.
The functionality of the boot manager, unfortunately, is not available to secondary partitions.
Dies behebt den beschädigten Boot-Manager, der den Vorgang nicht abschließen kann.
This is fix the corrupted boot manager which is not letting the process to complete.
Das folgende Kommando kann diese Systeme wieder in den Boot-Manager eintragen
The following command can enter these systems again in the Boot Manager
Dies bezieht sich nur auf das Programm und hat keinen Einfluß auf den Boot-Manager.
This refers only to the program and has no effect on the boot manager.
Dann sehen Sie alle, im Boot-Manager hinterlegten Daten zu den Bootmenü-Einträgen.
Then you will see all the Boot Manager data to the boot menu entries.
Manche Boot-Manager nutzen diesen Bereich, da dieser Bereich kein Bestandteil einer Partition ist.
Some boot managers will use the area, because it is not part of a partition.
Falls Sie den Boot-Manager bereits registriert haben, bleibt diese Registrierung auch nach einem Update erhalten.
If you have already registered your copy of the boot manager, this registration will remain valid even after the update.
