Vertaling van "Boot-PROM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Boot-PROM wird Ihnen eine Befehlszeile präsentieren, entweder ok oder>.
The boot PROM will give you a prompt, either ok or>.
Verfahren zum Betreiben eines Boot-PROM nach Anspruch 6, wobei der softwareprogrammierbare Datenabschnitt einen Flash-Speicher aufweist, und welches weiterhin den Schritt des erneuten Programmierens der Mehrzahl von Mikrocodes auf den softwareprogrammierbaren Datenabschnitt aufweist.
The method of operating a boot PROM according to claim 6 wherein the software programmable data section includes a flash memory further comprises the step of reprogramming the plurality of micro-code in the software programmable data section.
Boot-PROM nach Anspruch 1, wobei die vorbestimmte Signatur eine Verschlüsselung eines privaten Schlüssels und einen Anfangs-Hash-Wert einer Mehrzahl von anfänglichen Mikrocodes enthält, die auf den softwareprogrammierbaren Datenabschnitt programmiert sind.
The boot PROM according to claim 1, wherein the predetermined signature includes an encryption of a private key and an initial hash of a plurality of initial micro-code programmed to the software programmable data section.
Boot-PROM nach Anspruch 1, wobei der softwareprogrammierbare Datenabschnitt einen Flash-Speicher enthält, der dafür ausgelegt ist, eine Softwareneuprogrammierung der Mehrzahl von Mikrocodes zu ermöglichen.
The boot PROM according to claim 1, wherein the software programmable data section includes a flash memory configured to enable software reprogramming of the plurality of micro-code.
Boot-PROM nach Anspruch 3, wobei die ordnungsgemäße Authentisierung des Daten-Hash-Werts durch den Authentisierungsabschnitt die Mehrzahl von Mikrocodes, die auf den softwareprogrammierbaren Datenabschnitt programmiert wurden, auf das Niveau eines vertrauenswürdigen Codes anhebt.
The boot PROM according to claim 3, wherein the proper authentication of the data hash by the authentication section raises the plurality of micro-code programmed in the software programmable data section to a level of trusted code.
Boot-PROM nach Anspruch 1, wobei der Authentisierungsabschnitt eine Mehrzahl von vertrauenswürdigen Mikrocodes aufweist, die dafür ausgelegt sind, die Ausführung der Mehrzahl von Mikrocodes des softwareprogrammierbaren Datenabschnitts in Reaktion auf eine ordnungsgemäße Authentisierung des Daten-Hash-Werts auszulösen.
The boot PROM according to claim 1, wherein the authentication section includes a plurality of trusted micro-code configured to initiate execution of the plurality of micro-code of the software programmable data section in response to proper authentication of the data hash.
Dieser Code kann entweder auf ein Boot-PROM einer Netzkarte gebrannt werden, was von vielen Netzkarten unterstützt wird. Oder er kann von einer lokalen Diskette, Festplatte oder von einem laufenden MS-DOS-System geladen werden.
The code can be either burnt into a boot PROM on a network card, or loaded from a local floppy (or hard) disk drive, or from a running MS-DOS system.
Für solche Adapter wird der BOOT-PROM Code auf einer Programmier-Diskette ausgeliefert, zusammen mit einem Programmier-Utility und einem Mechanismus zur Lizenzzählung.
For such adapters, the BOOT-PROM code ships on a diskette, together with a programming utility and a license counting mechanism.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung auch einen BOOT-PROM (programmierbarer Urladefestspeicher) zum Speichern der Daten aufweist, von denen die erforderlichen Parameter zum Bewirken des Überspringens von Bildern und/oder des Auf-Null-Setzens abgeleitet werden.
A device as claimed in any one of the claims 10 to 15, characterised in that the device also includes a BOOT-PROM for storing the data from which the required parameters for effecting frame skipping and/or zero setting are derived.
Ist eine davon abweichende Konfiguration gewünscht, so fordern Sie bitte vor der Bestellung das TCP/IP BOOT-PROM Konfigurationsformular an und reichen dieses ausgefüllt zusammen mit Ihrer Bestellung ein.
Should you require a different configuration, please request the TCP/IP BOOT-PROM configuration form before ordering, and attach it to your order.
Das TCP/IP BOOT-PROM wird zusammen mit einem Satz von Utility-Programmen ausgeliefert, wodurch alle Aspekte der Remote Installation und des Remote Boot abgedeckt sind.
The TCP/IP BOOT-PROM comes with a set of utility programs that cover all aspects of remote installation and remote boot.
Bei auftretenden Fragen oder Problemen konsultieren Sie daher bitte zunächst das TCP/IP BOOT-PROM Handbuch und die auf dem bootix Web-Server im Support-Bereich verfügbaren Informationen.
In case of arising questions or problems, please consult the TCP/IP BOOT-PROM User's Manual and the additional information which is present in the support area of the bootix web server.
Detaillierte Informationen zur Konfiguration der Boot-Server sowie zur Erzeugung einer Fernstartdatei (Boot Image) finden Sie im TCP/IP BOOT-PROM Handbuch, welches Sie ebenfalls herunterladen können.
Detailed information about configuring the boot servers and creating a boot image file are included in the TCP/IP BOOT-PROM User's Manual which can also be downloaded.
