Vertaling van "BootManage" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie sind die BootManage Produkte generell lizenziert?
Grundsätzlich gilt, dass alle BootManage Produkte Client-bezogen lizenziert sind, das heißt, für jeden Client muss eine Lizenz vorhanden sein.
Generally, all BootManage products are licensed per client, that means, a license is required for each client.
BootManage ist kein einzelnes Produkt, es dient vielmehr als Oberbegriff für eine Reihe von Produkten, die alle im Bereich "Boot Management" angesiedelt sind.
BootManage is not a single product, but acts as a generic term for a suite of products that are all situated in the boot management area.
Mit Hilfe der leicht zu bedienenden grafischen Oberfläche des bootix BootManage Administrators lassen sich die typischen Aufgaben der zentralen Verwaltung von vernetzten Servern, Desktops und Laptops bewältigen.
The easy to use graphical management interface of the bootix BootManage Administrator helps to do the daily job of centrally administering networked servers, desktops, and laptops.
Mit der Aufnahme in die BootManage Produktpalette erhielt das TCP/IP BOOT-PROM weitere Funktionen, wobei jedoch alle Funktionen des Vorgängerprodukts erhalten blieben und zudem der Preis gesenkt wurde.
With the integration into the BootManage product suite, the TCP/IP BOOT-PROM gained additional functionality, while all functions of the original version were retained, and the price was even reduced.
Mit einem einzelnen generischen Boot-Image ist der bootix BootManage Administrator in der Lage, ein Betriebssystem auf einer beliebigen Anzahl von Zielsystemen verschiedener Hersteller und Modelle zu installieren.
Generic Boot Image With one single generic boot image, the BMA can install an operating system on an unlimited number of target machines of different makes and models.
Der bootix BootManage Administrator erlaubt die hierarchische Gruppierung der verwalteten Computer nach frei wählbaren Kriterien (z. B. Gebäude, Etage, Abteilung etc.).
The bootix BootManage Administrator allows to hierarchically group the managed machines according to self-defined criteria (e.g. buildings, floors, departments etc.).
Das Handbuch beschreibt die Installation, Handhabung und Erweiterung des BootManage Administrator und dient ebenfalls als Nachschlagewerk.
The manual provides information about the installation, handling and extension of the BootManage Administrator, and also acts as a reference manual.
Das BootManage PXE PROM für diesen Netzwerk-Adapter bzw. für dieses Chipset ist kompatibel mit der PXE Spezifikation Version 2.
The BootManage PXE PROM for this network adapter/ chipset is compatible with the PXE specification version 2.
Weitere Funktionen des BootManage TCP/IP BOOT-PROM sind der mittels Paßwort konfigurierbare Zugriffsschutz auf lokale Diskettenlaufwerke und die Möglichkeit, eine beliebige Anzahl von PCs mit einem einzigen Boot-Image über das Netzwerk zu starten.
Further functions of the BootManage TCP/IP BOOT-PROM are password protected access of local floppy drives and the possibility of booting a large amount of PC's using a single boot image file.
Das Handbuch beschreibt kurz die Funktionsweise des TFTP Protokolls und beinhaltet detaillierte Informationen über die Konfiguration des BootManage TFTP Servers.
The manual provides an introduction to the TFTP protocol design and operation, and explains in detail the configuration of the BootManage TFTP Server.
Durch die Verwendung von Benutzer- und Gruppenkonten erlaubt der bootix BootManage Administrator die Abbildung dieser Zuständigkeiten und Berechtigungen.
By using user and group accounts, the bootix BootManage Administrator allows to reflect these responsibilities and authorizations.
Nachfolgende Lieferungen enthalten dann nur noch die BootManage TCP/IP BOOT-PROMs selbst.
Follow-up shipments only contain the TCP/IP BOOT-PROMs.
