Examples with "Bootcodes wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Aktualisieren des Bootcodes wird ungefähr 70 - 80 Sekunden dauern.
The updating of boot code will take about 70 - 80 seconds.
Andere resultaten
Bootcode wird gestartet oder neu gestartet (beim Herunterladen neuer Firmware)
Boot code is starting or restarting (when downloading new firmware)
Der Bootcode wird ausgeführt, die Netzwerkkarte wird initialisiert und der Kernel wird vom Netzwerk-Server geladen.
The boot code will be executed, the network card will be initialized, and the kernel will be loaded from the network server.
Der Bootcode wird in den Speicher geladen, die Netzwerkkarte wird gefunden und initialisiert, eine DHCP-Anfrage wird ins Netzwerk geschickt, der DHCP-Server antwortet, der Kernel wird vom Server heruntergeladen und gestartet.
The Etherboot code will be read from the floppy into memory, the network card will be found and initialized, the dhcp request will be sent on the network and a reply will be sent from the server and the kernel will be downloaded to the workstation.
Installieren Sie den Bootcode auf allen bootfähigen Platten im Pool.
Apply the bootcode to all bootable disks in the pool.
Zudem ist der Bootcode auf einem geschützten Flash-Bereich sicher abgelegt.
Moreover, the boot code is protected by a secure Flash area.
Verwenden Sie gpart bootcode auf der Partition, die den Bootcode enthält.
Der Bootcode muss immer vor der Anwendung aktualisiert werden.
Always update the boot code before the application.
Um dies zu ändern, muß der Bootcode des Laufwerks ausgetauscht werden.
In order to change this, you need to exchange the drive's bootcode.
Für Funkgeräte gibt es zwei ISO Dateien, den Bootcode und die Application.
There may be two ISO files for the Radios, a Bootcode and an Application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.