Die zu untersuchende Partition muss auf der ersten Bootplatte liegen.
The partition to be checked has to reside on the first boot disk.
Dabei handelt es sich um ein lange bekanntes Problem, das nur dann auftritt, wenn es sich bei der Bootplatte nicht um die erste Platte im System handelt.
There is a longstanding problem in the case where the boot disk is not the first disk in the system.
Schreiben Sie die Bootblöcke mit disklabel(8) auf die Bootplatte und booten Sie den neuen Kernel.
Write the boot blocks to the boot disk with disklabel(8) and boot from the new kernel.
Nachdem der Kopiervorgang beendet ist, erzeugen Sie eine VM, die diese virtuelle oder physische Platte als Bootplatte verwendet.
After it has finished, create a VM that uses the created virtual or physical harddisk as boot disk.
Der Code für die ersten beiden Bootphasen befindet sich im Bootsektor am Anfang der FreeBSD-Slice der Bootplatte.
The first two stages are in the boot block code which is stored at the beginning of the FreeBSD slice on the boot disk.
Die SSD bieten eine sehr hohe Performace, wenn diese einfach als Bootplatte für Windows eingestetzt wird.
The SSD offers a very high performace, if this is simply eingestetzt as boot disk for Windows.
Es ist möglich, Journale auch für die Bootplatte eines FreeBSD-Systems zu verwenden.
It is possible to journal the boot disk of a FreeBSD system.
+ +<para>Sollte Ihre Bootplatte nicht die erste Platte im System
+ +<para>In the case where the boot disk is not the first disk
Als kürzlich ein in die Jahre gekommener NT4 Server mit einem Plattenproblem auf der Bootplatte
recently the boot disk of a NT4 server at work failed. Weiterlesen...
Das folgende Beispiel zeigt Ihnen, wie Sie Label für die Partitionen einer Bootplatte erzeugen.
Durch das Erstellen von permanenten Labeln für die Partitionen einer Bootplatte sollte das System selbst dann noch normal starten können, wenn Sie die Platte an einen anderen Controller anschließen oder in ein anderes System installieren.
By permanently labeling the partitions on the boot disk, the system should be able to continue to boot normally, even if the disk is moved to another controller or transferred to a different system.
Sollte Ihre Bootplatte nicht die erste Platte im System sein, können Sie FreeBSD dabei helfen, diese Platte zu finden.
In the case where the boot disk is not the first disk in the system, FreeBSD can need some help finding it.
Warnung: Die Spiegelung der Bootplatte kann zu Datenverlust führen, wenn Sie Daten im letzten Sektor der Platte gespeichert haben.
Warning: Creating a mirror out of the boot drive may result in data loss if any data has been stored on the last sector of the disk.
