Examples with "Bootsprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch den Kauf der österreichischen Bootsfabrik und der Produktionsanlage des ehemaligen deutschen Schlauchbooterzeugers METZELER sowie durch die Übernahme des XR TREKKING Bootsprogramms setzt GRABNER eine Bootsbau-Tradition erfolgreich fort.
With the purchase of the Austrian boat factory and the production plant of the former German inflatable boat producer METZELER and with the assumption of the XR TREKKING boat program GRABNER continues a tradition of boat producing.
1998 erfolgte die Übernahme des Bootsprogramms des bisherigen Mitbewerbers BIG PACK.
Wir haben auch weitere Produkte im Bootsprogramm, gebraucht und neu... sowei Außenborder.
We also have other products in the boat program, used and new... as well as outboard.
Per Minibus-Transfer können die Gäste am Bootsprogramm teilnehmen; somit erweitert sich das Tauchangebot von den Giftun Inseln nördlich von Hurghada bis nach Abu Kafan im Süden Safagas!
With a minibus transfer, guests can participate in the boats entire program; thus extending the dive offers from Giftun Island north of Hurghada to Abu Kafan in southern Safagas!
Princess Motor Yacht Sales bietet das erste vom Hersteller genehmigte Bootprogramm.
Protokoll über Korrekturen im Bootprogramm erstellen, anzeigen, sichern oder drucken
Create, display, save or print a boot correction report
Dann wird das Bootprogramm umbenannt, und es erstellt automatisch eine Vorlage für das geplante DotBASIC-Hauptprogramm.
Rename the boot program, and it creates a template DotBASIC main program.
Das Bootprogramm cordova-plugin-mfp ruft automatisch WL.Client.init auf, wonach die Funktion wlCommonInit ausgelöst wird.
The cordova-plugin-mfp bootstrap calls WL.Client.init automatically which triggers the wlCommonInit function when it is completed.
Er enthält Angaben über das Dateisystem des Datenträgers und ein Bootprogramm, das für den Start des Betriebssystems verantwortlich ist.
It contains information on the disc's file system and a boot loader program that is responsible for starting the operating system.
Bei den heutigen Preisen und Speichergrößen von externen Flashlaufwerken können Sie die Abbild-Datei Ihres Systemdatenträgers sowie das Bootprogramm auf einem einzigen, kostengünstigen Gerät speichern.
With today's prices and storage sizes of external flash memory drives, you may keep the image file of your system disk and startup program on a single, affordable device.
Auch das ultimative Bootprogramm Rainboot für den Amiga ist auf der CD-ROM in einer vielfach erweiterten und verbesserten Pro-Version vorhanden.
The ultimate multimedia boot, Rainboot, is also on the CD-ROM in a much improved and extended Pro-version.
Wenn Sie zum Ende der Installation gefragt werden, ob Sie das mitgelieferte Be Bootprogramm installieren wollen, antworten Sie mit nein, da ansonsten der BootManager deaktiviert wird, wenn er bereits installiert war.
If you are asked whether you want to install the Be boot program on the end of the BeOS installation answer no. Otherwise System Selector would be deactivated if it was already installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.