Vertaling van "Borkomplex" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man einen Borkomplex verwendet, in dem X₁ und X₂ Fluor, Chlor oder Brom sind.
A process according to claim 1, which comprises using a boron complex in which X₁ and X₂ are fluorine, chlorine or bromine.
Nichtlineares optisches Material, mit einem nicht-zentrosymmetrischen Kristall eines Salzes mit einem anionenaktiven Borkomplex, das ein Kation und mindestens einen mit einem Boratom koordinativ angelagerten organischen Liganden enthält.
A nonlinear optical material, comprising a noncentrosymmetric crystal of an anionic boron complex salt containing a cation and at least one organic ligand coordinated to a boron atom.
Und was es tut, ist, dass es diese 2 Elektronen diesem Borkomplex hier spendet.
Olefin-Polymerisationskatalysator-System nach Anspruch 9, worin der ionische Aktivator einen organometallischen Borkomplex umfasst, der ein Boratom und zumindest drei an das Boratom gebundene, perfluorierte Phenylliganden enthält.
The olefin polymerization catalyst system according to claim 9 wherein said ionic activator comprises an organometallic boron complex containing one boron atom and at least three perfluorinated phenyl ligands bonded to said boron atom.
Verfahren zur Herstellung von Polyolefinen gemäss Anspruch 7, bei welchem die Übergangsmetallkonzentration zwischen 10 -7 und 10 -3 M liegt, der Cokatalysator ein Borkomplex ist und das Molverhältnis zwischen Cokatalysator/ Übergangsmetall zwischen 0,5 und 10 liegt.
Process for obtaining polyolefins according to claim 7, wherein the transition metal molar concentration varies between 10 -7 and 10 -3, the cocatalyst is a boron compound and the cocatalyst/transition metal molar ratio varies between 0.5 and 10.
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Beschichtungsmittel mindestens 1 % Gewicht/Gewicht Borkomplex, berechnet als HBO 3 , umfaßt.
A process according to claim 12 characterised in that the coating agent comprises at least 1% w/w borocomplex, calculated as HBO 3.
