Das gute Boxensystem mit kraftvollem Subwoofer, das viele Multimedia-Notebooks alt aussehen lässt.
The good speaker system with a powerful subwoofer that makes many multimedia laptops look second-rate.
Meistens sind diese Räumlichkeiten mit einem Boxensystem ausgestattet welches für Seminar oder Vorlesungen Verwendung findet.
Usually these premises are equipped with a speaker system which is used for seminar or lectures.
Das Boxensystem verbindet dieses mit Theorie und Praxis.
The box system combines this with theory and practice.
Durch das spezielle Boxensystem können die Pferde sich untereinander sehen.
Cause of the special box system the horses are able to see each other.
Das Boxensystem punktet dabei nach wie vor mit einem soliden Klangerlebnis, einer tollen Bühnenabbildung und einer guten Dynamik.
The speaker system scores with a solid sound experience, a great three dimensionality and a lot of dynamic.
Für die perfekte musikalische Untermalung beispielsweise einer Aerobic-Stunde oder einer Tanzveranstaltung sorgt ein Audio- und Boxensystem, das komfortabel mit einem Smartphone oder Tablet bedient wird.
An audio and speaker system that is conveniently operated via smartphone or tablet provides the perfect background music, be it for an aerobics class or dance event.
Über die Controllerbox können insgesamt bis zu drei Headsets an einem Gerät angeschlossen werden, oder auch ein Boxensystem mit entsprechendem analogen 5.1-Eingang.
The control box can be used to connect up to three headsets to a single audio device or to connect a speaker system with a corresponding analog 5.1 input.
Dies umfasst hauptsächlich den Stromanschluss und den Datenquellenanschluss (TF-Karte, U-Disk usw.); Direktes Ziehen der Stromversorgung führt dazu, dass das Boxensystem gerade verarbeitet wird und der Datenverlust noch nicht in den Flash-Speicher geschrieben wird.
This mainly includes the power connector and the data source connector (TF card, U disk, etc.); direct pull the power will cause the box system is processing, not yet written to the flash memory data loss.
Dies eröffnet Ihnen die Möglichkeit, das Audiosignal einer Signalquelle (z.b. Receiver, DVD/ BluRay Player, TV, Spielekonsole, Computer usw.), einzeln oder parallel an eine Anlage, Soundbar, Boxensystem etc. auszugeben.
This opens the possibility to send the audio signal from a signal source (e.g. receiver, DVD/ BluRay player, TV, game console, computer), individually or in parallel to a system, soundbar, speaker system etc.
Box hinzufügen: neben der "klassischen" Variante von Template/Event besteht die Möglichkeit, die Easyslider-Box über das Boxensystem vom WCS einzubinden.
Add a box: in addition to the "classic" version of template/event, it is possible to integrate the Easyslider box via the box system of WCS.
Die 4 Leistungsstarken 45 Watt Ausgänge holen die volle Leistung aus Ihrem Boxensystem.
The 4 Powerful 45 watt outputs get the full performance from your speaker system.
Vielleicht hören Sie sogar Ihre CDs vorzugsweise über Dolby Pro Logic 2, um Ihr gesamtes Boxensystem mit einzubeziehen.
Perhaps you even prefer to listen to your CD's via Dolby Pro Logic 2 to involve your entire box system.
Ein komplett neues Boxensystem wurde implementiert, nachdem wir uns die Arbeit des letzten Jahres angesehen hatten.
Entirely new pit system was implemented after we reviewed last years work.
