Vertaling van "Braille oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er hat nie Braille oder andere Beihilfen verwendet.
He has never used Braille or any other aid to learn or compose.
Er bringt bestimmte Ausnahmen für Urheberrechtsbestimmungen, damit die Verlage und Herausgeber es leichter haben, Werke in Formaten wie Braille oder in Großschrift zu veröffentlichen.
It will give certain exceptions to copyright rules to make it easier for publishers to produce works in formats such as braille or in large print.
Blinde oder sehbehinderte Personen, die zu einem Standardisierungstreffen eingeladen werden, bekommen die Tagungsunterlagen im Vorfeld in Braille oder per E-mail übermittelt.
Blind and visual impaired persons, invited to a standardisation meeting, get the documents before the meeting in Braille or transmitted by e-mail.
Sehbehinderte können sich nur selten Druckmaterial in einer Form beschaffen, die ihnen zugänglich ist, zum Beispiel Braille oder Tonbänder.
People with a visual impairment can rarely obtain printed material in a format they can access: that is, either braille or tape.
Großdruck, Braille oder Audio
Large print, braille or audio
Sehbehinderte können sich nur selten Druckmaterial in einer Form beschaffen, die ihnen zugänglich ist, zum Beispiel Braille oder Tonbänder.
People with a visual impairment can rarely obtain printed material in a format they can access: that is, either braille or tape.
Programme, die Informationen auf dem Bildschirm in Braille oder künstliche Sprache umsetzen, für Personen mit Leseschwierigkeiten oder nicht mehr vorhandener Sehkraft.
Programs that describe information on the screen in Braille or that provide synthesized speech for people who are blind or have difficulty reading.
Der sehbehinderte Spieler muss die Partie in Braille oder Langschrift notieren oder ein Bandgerät benutzen.
The visually handicapped player must keep score of the game in Braille or longhand or record the moves on a tape recorder.
Versehen Sie jede Ein- und Ausgangsrechnung, jeden Beleg und überhaupt jedes Geschäftsdokument mit Datum, Betrag, Zweck und Transaktionsart - entweder in Großdruck, in Braille oder in Form einer Tonnotiz.
Mark every receipt, bill, invoice or other business-related item with a large print, Braille or recorded note with the date, amount, nature and source of the transaction.
Wenn die Installation mit Braille oder Sprache vorgenommen wird, werden die gleichen Sprach- und Brailleeinstellungen für den Nutzer, der während der Installation erstellt wurde, übernommen.
When installation is done via braille or speech, the same braille and speech parameters will get enabled on the installed system. Orca will also be enabled for the user created at installation.
Idees de Wege, Touch-Landkarten, Führungsstangen, Joëlette-Rollstühle, Merkblätter in Braille oder barrierefreie Routen mit schauspielerischen Einlagen.
Adapted routes, tactile maps, guide poles, Joëlette all-terrain one-wheeled chairs, information packs and sheets in Braille, inclusive dramatised routes...
Gleichungen, die von VoiceOver vorgelesen werden, können auch auf ein Braille-Gerät ausgegeben werden, das entweder den Nemeth-Code oder den Code verwendet, der für Unified English Braille oder für Braillezeilen für Britisches Englisch, für Französisch oder für Griechisch genutzt wird.
Equations read by VoiceOver can also be output to a braille device using Nemeth code, as well as the codes used by Unified English Braille, British English, French, and Greek.
