We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein hydraulischer Bremsassistent verstärkt den Bremsdruck, wenn der Fahrer schnell, aber nicht stark genug bremst.
A hydraulic brake assistant increases braking pressure if the driver brakes quickly but not hard enough.
Ein neueres System ist der elektronische Bremsassistent, der dem Fahrer hilft, optimal zu bremsen oder die Bremsen sogar selbständig betätigt, wenn eine Kollision droht und keine Reaktion vom Fahrer kommt.
An example for a more recent system would be the electronic brake assistance which helps the driver brake effectively, or even brakes the car on its own if a collision is imminent and there is no driver reaction at all.
Das LEYBOLD System "Bremsassistent mit FlexRay" bietet alle Voraussetzungen zum Umgang des Themas im Unterricht.
The LEYBOLD system "Brake assistance with FlexRay" comply all requirements for handling the subject in the classroom.
Der Bremsassistent erkennt die Notsituation und leitet die Vollbremsung ein.
Brake Assist recognises a critical situation and initiates emergency braking.
Sie besteht aus zwei Hauptfunktionen: Vorwärts-Kollisionswarnung und adaptiver Bremsassistent.
It comprises two main functions: forward collision warning and adaptive brake assist.
Einfaches, komfortables Fahren dank automatisierter Getriebefunktionen und Bremsassistent
Easy and comfortable driving with automated transmission functions and brake assist
Der Bremsassistent leitete die Vollbremsung ein.
Brake assist initiated the emergency braking.
Der Bremsassistent reagiert in brenzligen Situationen blitzschnell und stellt sofort die volle Bremswirkung zur Verfügung.
Brake Assist reacts at lightning speed in critical situations and supplies full braking power immediately.
Der serienmäßige Warn und Bremsassistent verringert die Gefahr von Kollisionen mit Fahrzeugen, Fußgängern und Radfahrern im Rahmen der Systemgrenzen erheblich.
The standard warn and brake assist significantly reduces the risk of collision with cars, pedestrians or cyclists within the system limits.
Zu den weiteren Funktionen gehören jetzt auch ein Bremsassistent, ein Fading-Ausgleich, eine Trockenbremsfunktion und ein Anfahrassistent.
Other features now include braking assistance, fading compensation, brake drying and hill assist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
