Die Gegend rund um Brixen ist für einen Radurlaub bestens geeignet.
The area around Brixen is ideally suited for a biking holiday.
Das Umland von Brixen reizt das ganze Jahr über zu Ausflügen.
The surrounding area of Brixen attracts all year for round trips.
Der Sommer bei Brixen ist so bunt und vielfältig wie seine Landschaft.
Summer in Bressanone is as colourful and diverse as its landscape.
Brixen ist auch ein idealer Ort zum Shoppen und Flanieren.
Bressanone is also an ideal place for shopping and strolling.
Brixen erwartet Sie mit dem imposanten Dom und dem sehenswerten Kreuzgang.
Brixen awaits you with its imposing cathedral and the remarkable cloister.
In Brixen begann sie im gleichen Jahr mit ersten Kursen.
She began that same year in Brixen with the first courses.
Rückfahrt zur Talstation und von dort mit dem Bus nach Brixen.
Ride to the valley station and from there by bus to Brixen.
Brixen ist in jeder Jahreszeit ein schöner Ort zum besuchen.
Brixen is a beautiful place to visit during to whole year.
Und auch zum Bummeln in Brixen reicht sicherlich die Zeit.
And there is certainly enough time for a stroll in Brixen.
Die letzte Nacht des Jahres wird in Brixen gebührend gefeiert.
The last night of the year is broadly celebrated in Brixen.
Die Woche begann mit entspanntem Einrollen in und um Brixen.
The week kicks off with a gentle roll in and around Brixen.
Besonders die Stadt Brixen wird Sie von ihrem Charme überzeugen.
Particularly the city of Brixen will convince you of its charm.
Brixen Brixen und seine Umgebung sind bekannt für exzellente Weißweine.
Bressanone and its surroundings are well known for their excellent white wines.