Vertaling van "Brixner Dom" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt einiges zu besichtigen: den Brixner Dom mit dem bekanntem Kreuzgang, das Diözesanmuseum, die Hofburg und viele weitere Sehenswürdigkeiten.
The town offers many attractions: the town's cathedral with its famous cloister, the diocesan museum, the bishop's palazzo and many others of great artistic value.
Der Brixner Kreuzgang schließt südlich direkt an den Brixner Dom.
On the southern side the cloister of Brixen is directly connected to the Brixen cathedral.
1408 gab er als Vorbereitung auf eine Palästinareise den Denkstein am Brixner Dom in Auftrag, der Oswald als Kreuzritter mit langem Pilgerbart zeigt.
In 1408, in preparation for a pilgrimage to the Holy Land, Oswald paid for a memorial stone to be installed on the wall of the cathedral in Brixen.
Der Brixner Dom besticht durch seine barocke Schönheit und herausragende Akustik.
The Cathedral of Bressanone enchants with its baroque beauty and its outstanding acoustics.
Wahrzeichen und zugleich Hauptsehenswürdigkeit ist natürlich der Brixner Dom.
The landmark of the town and also the main attraction is the Cathedral of Brixen.
10 Ausflugsziele&Tipps: Brixner Dom: Wahrzeichen der Stadt.
10 hiking destinations&recommendations: Bressanone Cathedral: symbol of the city.
Der Brixner Dom, die Hofburg mit Diözesanmuseum, die großen und kleinen Lauben - Zeitzeugen aus dem Mittelalter, die der drittgrößten Stadt Südtirols einen ganz besonderen Charme verleihen.
The Cathedral, the Hofburg palace with its diocesan museum, the famous medieval arcades... the bishopric town of Bressanone, the third largest town in South Tyrol, has its own peculiar charm that evokes a distant past.
Hier können Sie den Brixner Dom und seine prächtigen Innenräume mit 33 verschiedenen Sorten edelsten Marmors, einer spätgotischen Madonna und einer Orgel mit 3.335 Pfeifen besuchen.
Here you can visit the Cathedral of Bressanone and its magnificent interior rooms with 33 different sorts of the finest marble, a late Gothic Madonna and an organ with 3,335 pipes.
Der Brixner Dom ist die größte Kirche der kleinen Stadt und ist für Südtirol von kulturhistorischer und religiöser Bedeutung.
The Bressanone Cathedral is the largest church in the small-town and is of cultural, historical and religious significance for South Tyrol.
Der Weihnachtsmarkt Brixen findet auf dem Domplatz direkt vor dem Brixner Dom statt.
The Christmas market Brixen takes place in the cathedral square in front of the cathedral of Bressanone.
Da wären zunächst der Brixner Dom mit seinem Kreuzgang und die Hofburg mit ihrem Diözesanmuseum, das sakrale Kunst Südtirols in 70 Räumen zeigt unter anderem eine Krippen-sammlung, und Teile des Brixner Domschatzes.
Sights to look forward to are the Brixner Cathedral with its cloister and the Hofburg with its diocesan museum, the sacred art of South Tyrol in 70 rooms, a crib collection, and parts of the Brixner cathedral treasure, amongst others.
Wenn Sie das Bedürfnis nach ein wenig Stadturlaub verspüren, finden Sie in der mittelalterlichen Altstadt Sehenswürdigkeiten wie den Brixner Dom und den Domkreuzgang.
If you feel the need for a little city break, you will find many interesting sights in the medieval old town, such as the Cathedral of Brixen and the Cathedral Cloister.
Ob der Brixner Dom, die Altstadt mit ihren wunderschönen Gassen oder ein Besuch in einem kleinen Café - entdecken Sie die Südtiroler Stadt.
Discover the South Tyrolean city, visiting the Brixen Cathedral, the old town with its beautiful streets or one of its small cafes.
