Eine Budgetposition enthält Daten zu erforderlichen Projektressourcen auf.
A budget line contains information regarding required project resources.
Wenn Sie eine Budgetposition einer neuen Ressource zuordnen möchten und bereits gespeichert haben, müssen Sie die Position löschen und erneut eingeben.
To assign a budget line to a different resource, if you have already saved your work, then you must delete and reenter the line.
Definieren Sie den Einkaufs- und Verkaufspreis für die Budgetpositionen. Diese Werte werden später automatisch übernommen, wenn Sie eine neue Budgetposition aus einer Vorlage erstellen. Sie können in diesem Bereich neue Preismodelle erstellen, und existierende bearbeiten oder löschen.
Defining the purchase and sales prices for the budget item enables you to save time as this information will be filled in automatically when you create a new budget item from a can create, edit or delete already defined pricing units.
Sie können eine Budgetposition aus einem anderen Budgetdokument bzw. Projekt kopieren: Dazu können Sie die Befehle STRG+C (Kopieren) und STRG+V (Einfügen) verwenden, oder Sie kopieren die Position über ein Rechtsklick und das Kontextmenü.
It is also possible to copy a budget item from another budget or project: Use the commands CTRL+C (copy) and CTRL+V (paste), or alternatively use the copy and paste buttons in the ribbon in the tab Budget Items.
Die Beträge werden beim nächsten Bearbeiten des jeweiligen Planungselements, Zeiterfassungseintrags oder der Budgetposition aktualisiert.
The amounts are updated when the relevant planning element, time tracking entry or budget position is next edited.
Budgetposition in der Budgetpositionsliste erstellen
Damit eine Budgetposition für eine Ressource vollständig gelöscht wird, müssen für alle Beträge und Perioden dieser Ressource Nullen eingegeben werden.
To fully delete a budget line for a resource, you must enter zeros for all amounts and for all periods for that resource.
Jede Position der Matrix zeigt die Beträge für eine Ressource und eine Betragsart an. Wählen Sie die Ressource und Betragsart für eine bestimmte Budgetposition. Anschließend können Sie die Beträge für den festgelegten Periodenbereich eingeben.
Each line in the matrix displays amounts for a resource and an amount type. You select the resource and the amount type for a given budget line. You then enter the amounts for the period range specified.
Anforderung Summe der Verpflichtungen für Bestellanforderungen, die in einer Budgetposition erfasst sind
Requisition Total purchase requisition commitments recorded against a budget line
Für die Ressource "Arbeit" ist eine Budgetposition mit den folgenden Beträgen vorhanden
A budget line exists for the Labor resource with the following amounts
Damit die Budgetposition völlig gelöscht und nicht mehr angezeigt wird, müssen die Beträge für Menge und Einzelkosten für die Perioden Januar bis Dezember auf Null gesetzt werden.
To fully delete the budget line (so that it is no longer displayed), you must change the amounts to zero for quantity and raw costs for periods from January through December.
Im Matrixeingabe-Fenster "Budgets" werden beim Löschen einer Budgetposition für eine Ressource und eine Betragsart die Beträge nur für die gegenwärtig angezeigten Perioden gelöscht. Der Löschvorgang wirkt sich jedoch nicht auf die Beträge anderer Perioden aus.
In the Budget Matrix Entry window, deletion of a budget line for a resource and an amount type will only delete the amounts for the periods that are currently displayed. It will not affect amounts for any other periods.
Weitere Details einer Budgetposition in der Registerkarte Details