Vertaling van "Bug-Report" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie so ein Paket finden, erstellen Sie einen Bug-Report.
Jede Anregung oder Bug-Report ist offensichtlich willkommen.
Any suggestion or bug report is obviously welcome.
Stellen Sie Ihre Bug-Report, Funktion oder Support-Anfrage dort oder in der f@Rum.
Put your bug report, feature or support request there or in the f@rum.
Es gab da wohl einen Bug-Report, aber was nun die Lösung dieses Problem ist, ist mir leider nicht ganz klar geworden.
There was a bug report but somehow I did not really get the solution to the problem.
Wenn das unmöglich ist, z.B. weil es sich um proprietäre Software ohne Quellen handelt oder weil ich mit dem Code nicht allzu vertraut bin, schreibe ich einen Bug-Report.
If this is impossible like for proprietary software without source or because I'm not too familiar with the code, then I write a bug report.
Um uns eine Ausgabe zu senden, öffnen Sie einen Bug-Report und hängen Sie die Datei an.
To send us the output, open a bug report and attach the output to it.
Wenn Sie einen Bug gefunden haben oder uns einen Patch senden wollen, müssen Sie einen Bug-Report erstellen.
If you find a bug or you want to send us patches, then you need to file a bug report.
oder auch um ein "diff" eines lokal gepatchten Moduls zu machen (hier cd.c), das man z.B. in einen Bug-Report einfügen kann
or to make a diff of a locally patched module (here cd.c) to include with a bug report
Dann können sie die Änderung entweder direkt ins SVN einpflegen (wenn sie die entsprechenden Rechte dafür haben) oder die Datei an den Bug-Report anhängen.
Then you either commit the file directly to svn (if you have the rights to do so) or send the file to the bug report.
Weitere Informationen und Bug-Report auf
More information and bug report on
Ich habe jetzt auch einen Bug-Report eingereicht
I have submitted this bug report
Bekannt wurde dies durch einen Bug-Report, bei dem sich ein Spieler daüber beschwerte, daß die Highscore-Liste nur auf 5 Stellen ausgelegt sei.
This came out when following up on a bug report in which a player reported that the highscore list can only handle 5 digit scores.
Das Bug-Report Formular (F3) gibt euch nun Informationen über unsere Bürozeiten.
The bug report form (F3) now gives you information about our office hours.
