We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Zeichenfolge mit einer festen Länge von Größe Zeichen. Die Größe kann von 1 Zeichen bis zu 2000 Byte reichen. Die Höchstanzahl von Zeichen hängt vom länderspezifischen Zeichensatz ab, der bis zu vier Byte pro Zeichen benötigen kann.
A fixed length character string with a length of size characters. The size can range from 1 character to 2000 bytes. The maximum number of characters depends on the national character set, which can require up to four bytes per character.
Der Versuch der Verwendung einer Kombination von Stringtyp- und Längenangaben bei Zeichensätzen, die mehr als ein Byte pro Zeichen benötigen, kann zu unerwarteten Ergebnissen führen
Attempting to use a combination of the string and width specifiers with character sets that require more than one byte per character may result in unexpected results
In der Tabelle zeigt „1 bpc" an, dass ein Attribut für Collationen von Zeichensätzen mit 1 Byte pro Zeichen (sogenannte enge Zeichensätze) gültig ist. „UNI" DISABLE-COMPRESSIONS
In the table, "1 bpc" indicates that an attribute is valid for collations of character sets using 1 byte per character (so-called narrow character sets).
Wie bereits erwähnt ist dies für lateinische Texte kein Problem, aber für manche Sprachen (typischerweise Texte welche mehr als ein Byte pro Zeichen benötigen) muss das dekodieren mittels der passenden Codeseiten durchgeführt werden.
Again, for Latin texts no problem, but for some languages (typically texts where more than one byte per character is needed) decoding then needs to be done using the same code page (which is not recorded on the CD).
Japanische Zeichen erfordern zum Beispiel eine Größe von 3 Byte pro Zeichen, wodurch sich die maximale Zeichenanzahl eines Feldnamens im Shapefile auf 3 Zeichen reduziert.
For example, since Japanese characters require three bytes per character, this reduces the limit to three characters for a shapefile field name.
So verbraucht ANSI zwar nur 1 Byte pro Zeichen, jedoch lassen sich mit ANSI lediglich 256 unterschiedliche Zeichen speichern, so dass nicht alle Unicode Zeichen unterstützt werden können.
ANSI uses only 1 byte per character, but you can save only 256 different characters, so that not all of the Unicode characters can be supported.
Da bei Unicode anstelle von 1 Byte pro Zeichen 2 Byte verwendet werden, belegt Unicode mehr Speicherplatz.
Because Unicode uses 2 bytes per character instead of 1, it takes up more storage space.
ASCII-Daten, die lediglich aus 7 Bit breiten Codes bestehen, sind immer auch gültige UTF-8-Daten, die aber 1 Byte pro Zeichen belegen.
The ASCII data, which consist only with 7-bit range codes, are always valid UTF-8 data consisting only with 1 byte per character.
Die von FjwW erzeugten Dateien und Listen verwenden aber das UTF-8 Format (ein bis vier Byte pro Zeichen).
The files and lists created by FjwW are stored in UTF-8 format (one to four bytes per character).
Im ASCII Bereich mit Werten von 0 bis 127 wird in dieser Kodierung daher nur ein Byte pro Zeichen verwendet, der Wert dieses Bytes ist der gleiche wie bei der ASCII Kodierung.
In the ASCII range with values from 0 to 127 in UTF-8 encoding, only one byte per character is used, the value of this byte is the same value as in the ASCII encoding.
Bei LINKSB werden nur dann zwei Byte pro Zeichen gezählt, wenn eine DBCS-Sprache als Standardsprache festgelegt wurde.
LEFTB counts 2 bytes per character only when a DBCS language is set as the default language.
Unicode-Zeichen (2 Bytes pro Zeichen) werden in ANSI - (Windows) oder Macintosh-Entsprechungen (1 Byte pro Zeichen) abgebildet oder in Fragezeichen (?) umgewandelt.
Unicode characters (2 bytes per character) are mapped to corresponding ANSI (Windows) or Macintosh equivalents (1 byte per character), or converted to question marks (?).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
