Ebenso wird die Bytefolge mit wenigstens einer zweiten Zeichenkodierung konvertiert, um wenigstens eine zweite Zeichenkette zu erhalten.
The byte sequence is also converted using at least one second character encoding in order to obtain at least one second character chain.
Anhand der Häufigkeit einer Übereinstimmung konvertierter Zeichen wird bestimmt, welche der Zeichenkodierungen für eine Konvertierung der in der Bytefolge abgelegten Metainformationen verwendet wird.
By means of the frequency of matching of converted characters, it is determined which of the character encodings will be used for converting the meta information stored in the byte sequence.
Wenn das Bild irgendeinen IFD0-Wert hat, enthält der Bereich COMPUTED einen Eintrag ByteOrderMotorola, welcher auf 0 für little-endian (intel) und 1 für big-endian (motorola) Bytefolge gesetzt ist.
If the image contains any IFD0 data then COMPUTED contains the entry ByteOrderMotorola which is 0 for little-endian (intel) and 1 for big-endian (motorola) byte order.
Bytefolge für die für Ausgabedateien verwendete Dateikodierung. Signatur
Byte order for the file encoding used for output files. Signature
Eine Bytefolge ist ein Hexadezimaltyp variabler Länge.
A byte string is a hexadecimal type with variable length.
Das macht natürlich nur Sinn innerhalb einer Bytefolge.
Die Länge einer Bytefolge entspricht der Anzahl der Bytes.
The length of a byte string is the same as the number of bytes.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass in Schritt c) die Testsequenz unter Verwendung eines Interpreters in eine Bytefolge dekodiert und auf der für die Übertragung vorgesehenen Hardware gesendet wird.
Method according to claim 9, characterised in that in step c) the test sequence is decoded into a byte sequence using an interpreter and is sent on the hardware envisaged in the transmission.
Die physikalische Position des ersten Segmentes jedes Eintrages (46) innerhalb der Bytefolge dient der Interpretereinheit (15) als Referenz für den Eintrag (46).
The physical position of the first segment of an entry (46) within the byte sequence is used by the interpreter unit (15) as reference for the entry (46).
Mehrere Bytes eines Gateways oder virtuellen Devices können als Bytefolge in einem neuen IO zusammengefasst werden.
Several bytes of a gateway or virtual device can be combined as a byte sequence in a new IO.
So würde z.B. die Eingabe $Tex$ den Inhalt des Strings Tex$ nicht als Zeichenkette, sondern als Bytefolge in Hexzahlen ausgeben.
For example, the input of $Tex$ would output the content of the string Tex$ as a byte sequence in hex numbers and not as a character string.
Alle ausführbaren Windows-Dateien beginnen beispielsweise mit der Bytefolge „MZ", wodurch dem Betriebssystem mitgeteilt wird, dass die Datei auf dem Computer ausgeführt werden kann.
For example, all executable Windows files start with the byte sequence "MZ" which tells the operating system that the file can be run by the computer.
Der Testserver beantwortet diese ebenfalls mit einer festgelegten Bytefolge (PINGRESP) und weiß jetzt, dass der Client noch auf eine offengehaltene Verbindung angewiesen ist.
The test server answers these with a fixed byte sequence (PINGRESP) and now knows that the client still has an open connection.
