Vertaling van "C/N" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Grundwassermessung. Bestimmung des C/N -Verhältnisses.
Groundwater measurement and biomass C/N -ratio.
Durch entsprechende interne Fehler-Korrekturmechanismen kann bei DVB-S auch bei einem schlechten C/N noch ein äusserlich brauchbares Bild dargestellt werden.
Thanks to internal error correction mechanisms even a poor C/N can bring a usable picture.
Unterschiedliche Pflanzenteile werden auf ihr Verhältnis von Kohlenstoff zu Stickstoff (C/N) untersucht.
With regard to the carbon to nitrogen (C/N) ratio, different parts of the plants were examined.
Es zeigte sich für Biertreber, dass dieser große Mengen an Stickstoff (Nt=3,95%; C/N=12,74) bereitstellen kann.
It was observed that spent grains can provide large amounts of nitrogen (N=3.95\%; C/N=12.74).
Der in dieser Weise hergestellte Kompost hat eine relativ geringe Menge an Nährstoffen (hohes C/N Verhältnis), und ist daher ideal zum Düngen der Wiesen und Bäume im Zentrum.
The compost produced in this way has a relatively low amount of nutrients (high C/N ratio), and is this ideal to fertilize the lawns and trees located around the centre.
Darüber hinaus werden die organischen Abfälle von Küche und Abfall-Recycling-Stationen im Zentrum gesammelt, um damit einen zweiten Kompost mit einer relativ hohen Menge an Nährstoffen (niedriges C/N Verhältnis) zu produzieren.
In addition, the organic waste of both the kitchen and from waste recycling sites located around the centre will be gathered to produce a second compost with a relatively high amount of nutrients (low C/N ratio).
Digitalrundfunk-Empfangseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Einrichtung zum Umwandeln (15) der Bitfehlerrate die Bitfehlerrate in das C/N Verhältnis eines empfangenen Signals umwandelt.
A digital broadcast receiving device according to claim 1 or 2, wherein said means for converting (15) said bit error rate converts said error rate into the C/N ratio of a received signal.
Zur Korrelation mit praxisüblichen Methoden wurden im Verlauf des Rotteprozesses zudem mehrfach Untersuchungen bezüglich pH-Wert, Glühverlust, C/N, Nmin sowie Selbsterhitzung durchgeführt.
For correlation with commonly used methods several tests for pH, organic matter content, C/N ratio, mineralised nitrogen and self heating were carried out during the decomposition of the composts.
Die Gesamtsumme für den jährlichen Vertikalfluss lag für die einzelnen Elemente bei 270 mmol C, 33 mmol N (C/N=8,2), 107 mmol Si und 2,04 mmol P pro m² und Jahr.
The total annual flux for the single elements amounted to 270 mmol C, 33 mmol N (C/N=8,2), 107 mmol Si and 2,04 mmol P per m² and year.
In Abbildung 2 ist die entsprechende Korrelation gut zu sehen. Dort ist das Mengenverhältnis Kohlenstoff zu Stickstoff [C/N] gegen die Gesamthäufigkeit von Metallen in der Sternatmosphäre aufgetragen ([M/H], wobei im astronomischen Sprachgebrauch "Metalle" alle Elemente schwerer als Helium einschließt).
The correlation is clearly visible in figure 2, which plots the carbon-nitrogen ratio [C/N] against the total amount [M/H]of elements heavier than helium detectable in the star's atmosphere.
So kann es vorkommen, dass die BER trotz guter C/N und Signalstärke unter dem Mindestwert bleibt.
This may be the explanation that having a good C/N and a good signal, the BER does not reach the minimum value.
Erreicht ein optimales C/N: Die Signalqualität bleibt dank des sehr niedrigen Rauschmaßes immer konstant.
Optimal C/N: the signal quality is always preserved thanks to a very low noise figure. Low consumption
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß während der Stufe b) - Vermischen, oder während der Stufe c) - Agglomeration oder zwischen diesen beiden Stufen, der pH und das C/N Verhältnis der Biomasse eingestellt werden.
Process according to Claim 1, characterized in that during stage b) - mixing, or during stage c) - agglomeration, or between these two stages, the pH and the C/N ratio of the biomass are adjusted.
