Vertaling van "C-Scan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit ist eine Visualisierung der Wirbelstromdaten per C-Scan möglich.
Thus a visualisation of the eddy current data by C-scan is possible.
Entsprechend ausgewählte Bereiche werden dann im C-Scan aufgenommen.
Appropriately selected ranges are then incorporated into the C-scan.
Erstmals können die Fehler auf dem C-Scan in hoher Auflösung visualisiert werden.
For the first time, defects can be visualized in high-definition quality on the C-Scan.
Hochauflösender C-Scan, um Fehler auf dem Bildschirm sichtbar zu machen
High definition C-Scan to make defects visible on the screen
Die Messergebnisse werden zu einem Rasterbild (C-Scan) zusammengesetzt.
The measuring results are composed to a scanning image (C scan).
Wegsensoren erlauben eine detaillierte Wirbelstrom- und Wegdatenaufnahme und daraus resultierend eine gut analysierbare Darstellung als C-Scan.
Path sensors allow a detailed eddy current and path record and a resulting well analysable presentation of the C-scan.
Bis zu 768 Kanäle für hochauflösenden C-Scan des Rohres
Up to 768 full channels for high-definition C-Scan of the tube
Zum ersten Mal können Schrägfehler in allen Winkellagen zuverlässig detektiert werden und auf einem hochauflösenden C-Scan in Echtzeit dargestellt werden.
For the first time, oblique defects can be reliably detected in all angles and are shown in real time on a high-resolution C-scan.
Zusätzlich kann auf den C-Scan umgeschaltet werden, der die Signale in der Umfangsrichtung darstellt.
Additionally, in the C-Scan view, the signals are now also displayed in the circumferential position.
C-Scan: Ein Bild wird durch das Fokussieren und das Sammeln von Informationen aus einer bestimmten Ebene in der Probe erstellt
C-Mode: A image is created by focusing and collecting information from a particular plane in the sample
Echtzeit-Prüfdatendarstellung im C-Scan z.Zt. verfügbar mit vereinfachter Anzeigeninterpretation
Real-time test data display in the C-scan currently available with simplified indicator interpretation
Die neu entwickelte hochauflösende Sensor-Array-Algorithmen (zum Patent angemeldet), die auf dem hochauflösenden C-Scan arbeiten, ermöglichen eine Fehlererkennung auf der Rohraußen- und Innenoberfläche in alle Richtungen.
Special algorithms (patent pending) working on the high-definition C-Scan enable the detection of defects on the outer and inner tube surface in all directions.
Hoher Informationsgehalt der C-Scan Bilder ermöglicht die Wiederherstellung der komplexen Wirbelstromsignale, Zoom-Funktion und bis zu 10 Markier- und Protokollbereiche für separaten Ausdruck
The high informational content of the C-scan images allows the restoration of the complex eddy-current signals, zoom-function and up to 10 highlighting and log areas for separate print-outs
