Examples with "CAD Softwaretools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Hilfe unseres hochauflösenden 3D Scanners und speziellen CAD Softwaretools entstehen aus real existierenden Bauteilen 3D CAD Modelle die später für den 3D Druck, z.B. von Oldtimerersatzteilen, verwendet werden.
With the help of our high-resolution 3D scanner and special CAD software tools, we create 3D CAD models from real existing components, which are later used for 3D printing, e.g. of classic car spare parts.
Andere resultaten
Beim Einsatz von CAD-Softwaretools erhalten Hersteller von Komponenten eine einzige CAD-Datei, anhand welcher sie alle für die Herstellung und Inspektion des jeweiligen Werkstücks erforderlichen Schritte ausführen können.
With CAD software tools, component manufacturers are able to receive a single CAD file and complete all the necessary steps to build and inspect a given part.
Die Komponenten und Verbindungen im Layout der gedruckten Schaltungsplatine werden aus dem Schaltungsdesign abgeleitet und physisch platziert und durch den Designer unter Verwendung von CAD-Softwaretools geleitet, um das beste Ergebnis zu erhalten.
The components and connections in the printed circuit board layout are derived from the circuit design, and physically placed and routed by the designer using CAD software tools to get the best result.
Die Daten können entweder nativ mithilfe eines Konnektors zum CAD-Softwaretool verwaltet werden, oder die Daten können in dasselbe Format, das mit 3DEXPERIENCE verwendet wird, konvertiert werden.
The data can either be managed natively with a connector to the CAD software tool, or the data can be converted into the same format used with 3DEXPERIENCE
Dabei geht die Einsatzbreite von CATIA V6 weit über herkömmliche 3D-CAD-Softwaretools hinaus, denn es vermittelt eine einzigartige digitale Produkt-Erfahrung, basierend auf der 3DEXPERIENCE Plattform.
The area of application of CATIA V6 goes far beyond traditional 3D-CAD software tools, as it conveys a unique digital product experience, based on the 3DEXPERIENCE platform.
CONCORD, Massachusetts - 20. Juni 2001 - Die SolidWorks Corporation stellte heute SolidWorks Utilities vor, eine Reihe von 3D-CAD-Softwaretools zur Optimierung der Konstruktionsbearbeitung mit der SolidWorks-Software.
CONCORD, Mass., June 20, 2001 - SolidWorks Corporation today introduced SolidWorks Utilities, a suite of three-dimensional (3D) computer aided design (CAD) software tools that streamlines the design editing process in conjunction with SolidWorks software.
Es wird ein neu entwickeltes CAD-basiertes Softwaretool vorgestellt, das einen genetischen Algorithmus zur Tragwerksoptimierung nutzt und den Entwurf unter Nachhaltigkeitskriterien in Sekundenschnelle ermöglicht.
In addition, a newly developed CAD-based software tool is presented, which uses a genetic algorithm for the structural optimisation and yields the optimum structural design within seconds.
CTICM und GRAITEC sind Partner bei der Forschung und Entwicklung von neuen CAD- und Statik-Softwaretools im Bereich der Stahlkonstruktion.
CTICM and GRAITEC are partners for research and development of new CAD and design software tools in the field of steel construction.
Die Toleranzinformationen werden von unseren Softwaretools aus den originalen CAD Daten übernommen.
The tolerance information is taken from the original CAD data by our software tools.
Heute werden Lichtdesigner durch fortschrittliche Softwaretools unterstützt, die ihnen helfen, die Auswahl und Anzahl der Leuchten zu optimieren, einschließlich CAD-Plänen für Installateure.
Today light designers are supported by advanced software tools which help them to optimize the selection and number of luminaries including CAD plans for installers.
Mit Hilfe von speziellen Softwaretools und modernsten CAD-3D-Simulationen erfolgt die Systemauslegung.
Darunter befinden sich rund 70 Ingenieure, Die dabei entstehenden CAD-Daten werden bereits im Frühstadium durch wiederholte FE-Berechnungen und Ergonomie Softwaretools überprüft.
The resulting CAD data is checked early on through repeated FE calculations and ergonomics software.
Die JT-seitige Umsetzung der an das Format gestellten Anforderungen musste jedoch im ersten Schritt durch einen systematischen Benchmark der beteiligten Softwaretools (3D-CAD-Systeme und CAD-JT-Konvertoren) validiert werden.
The JT sided im-plementation of the demands made on the format had, however, to be validated in the first step by a systematic benchmark of the software tools involved (3D-CAD Systems and CAD-JT converters).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
