We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CAD data with
Als Gefahr sieht er die Überflutung der CAD-Daten mit Informationen.
He sees the overflow of CAD data with information as a danger.
Der positive Eindruck wird mit Unterlagen, die CAD-Daten mit echtem Nutzwert enthalten, verstärkt.
The positive impression is reinforced thanks to documents containing CAD data with real utility value.
Diese Bilder können dann hinter den CAD-Daten mit den hervorgehobenen Komponenten und Netzen angezeigt werden.
These images can then be displayed behind the CAD data with its highlighted components and nets.
Oftmals müssen zur Herstellung von Formen und Werkzeugen CAD-Daten mit qualitativen Mängeln übernommen und weiterverarbeitet werden.
CAD data with qualitative deficiencies often has to be imported and further processed in order to manufacture molds and dies.
Im Fokus: die automatische Vernetzung von CAD-Daten mit Daten aus anderen Geschäftsbereichen.
In focus: the automatic integration of CAD data with data from other business through the acquisition.
Die Möglichkeit, funktionstüchtige Modelle direkt aus CAD-Daten mit elastischen, gummiartigen Materialien zu fertigen, war ein weiterer entscheidender Vorteil, der einen Beitrag zur Verkürzung der Produktionszyklen leistet.
The ability to create models directly from CAD data with elastomer, rubber-like materials and produce working mechanisms, were other key benefits that would contribute towards reducing development cycles.
Lieferantenanbindung in der technischen Beschaffung: Tauschen Sie Stücklisten, technische Zeichnungen und CAD-Daten mit Ihren Lieferanten aus.
Exchange of spare parts lists, bills of materials, technical drawings and CAD data with your suppliers.
Selbst komplexe CAD-Daten mit mehreren 100.000 Elementen werden in kürzester Zeit analysiert und repariert.
Even complex CAD data with some 100.000 elements are analyzed and repaired in a small amount of time.
Ihren Wunsch-Sensor können Sie direkt konfigurieren und die CAD-Daten mit "einem Klick" bequem herunterladen.
You can now personally configure your ideal sensor and then download the CAD data with a simple click.
Durch Überlagern von CAD-Daten mit raumbezogenen Daten können Kartendokumenten schnell schreibgeschützte Inhalte hinzugefügt werden.
Overlaying CAD data with your spatial data is a quick way to add read-only content to your map document.
Regelmäßige Updates sowie datenbank- und servergestützte Applikationen, welche die CAD-Daten mit Warenwirtschaftsprogrammen verbinden und so ein schnelleres Kalkulieren von Verpackungen ermöglichen (z.
The program is rounded off with regular updates plus database and server-supported applications that link the CAD data with merchandise management programs thus ensuring fast calculations of packaging (e.g.
Der Import von CAD-Daten mit Höheninformationen, ermöglicht Ihnen eine 3D Ansicht der Baugruppe und über automatisch generierte Lackiervorschläge, kann der Bediener schnell und einfach sein Lackierbild erstellen.
The import of CAD data with height information provides you with a 3D view of the assembly and, using coating suggestions which are created automatically, the user can create their coating pattern in a fast and simple manner.
Vorteil: Die Verbindung der CAD-Daten mit den betriebswirtschaftlichen Prozessen im ERP hilft nicht nur bei der Verwaltung der Produktdaten, sondern erhöht die Transparenz in allen Unternehmensbereichen.
Advantage: The combination of the CAD data with the business processes in the ERP not only helps to manage the product data, but also increases transparency in all areas of the company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.