Von da aus geht der Entwurf dann wieder ins CAD-System.
After that, the draft design goes back into the CAD system.
Das kommt dann vor, wenn das CAD-System nicht mit Standardfonts arbeitet.
This occurs if the CAD system does not work with standard fonts.
Mit hochmodernen Messmaschinen werden diese Bauteile gescannt und in ein CAD-System eingelesen.
These components are scanned with state-of-the-art measuring machines and transferred into a CAD-system.
Die Daten zum Schneiden werden automatisch vom CAD-System erzeugt.
The data for cutting is generated by the CAD-system automatically.
Bemaßungen für die Fertigung können in jedem CAD-System relativ einfach angewendet werden.
With any CAD system dimensions are relatively easy to apply for manufacturing.
Über das CAD-System werden erfaßte Daten mit höchster Präzision berechnet.
The CAD system calculates all collected data with high accuracy.
Mit vielen können Sie die Modelle direkt ins CAD-System einfügen.
Many of them are available as direct insert to your CAD system.
Die Ableitung wird nur erstellt, sofern eine Übergabe an das CAD-System erfolgt.
The derivation is only created if an export to the CAD system follows.
Die Übernahme von Mustern in das CAD-System ist u.U. problematisch.
Taking over patterns into the CAD system may be problematic.
Das Bauteil wird über die Schnittstelle in Ihr CAD-System übertragen.
The desired part is transferred into the CAD system via interface.
Der Aufbau der weiteren Registerseiten ist spezifisch für jedes CAD-System beschrieben.
The structure of other tab pages is described specifically for each CAD system.
Die Geometriedaten können über eine Schnittstelle vom CAD-System eingelesen werden.
The geometric data can be read from the CAD system through an interface.
Anschließend rufen Sie diese Datei aus dem CAD-System heraus auf.
Afterwards, open the file from within your CAD system.
