We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CAN or FlexRay
CAN and FlexRay
Der Datenaustausch zwischen Steuergeräten ist für die signalbasierte Kommunikation optimiert, zum Beispiel über typische automotive Bussysteme wie CAN oder FlexRay.
Data exchange between ECUs is optimized for signal-based communication, e.g., via typical automotive bus systems such as CAN or FlexRay.
Im Gegensatz zu seriellen Applikationsprotokollen wie CCP oder XCP auf CAN oder FlexRay, ermöglicht die neue FETK-Schnittstelle die synchrone Erfassung aller Signale eines Steuergeräts bei minimaler Belastung der Laufzeit und der Steuergeräte-Ressourcen.
Unlike serial calibration protocols such as CCP or XCP being deployed on transport layers such as CAN or FlexRay, ETAS' new FETK ECU interface allows for synchronous acquisition of all signals with hardly any impact on ECU resources and runtime behavior.
Die Spezifikation des Ethernet Standards für Fahrzeuge ist bezüglich der Gleichtaktstörunterdrückung deutlich anspruchsvoller als die Anforderungen an CAN oder FlexRay.
The specifications of the new automotive Ethernet standard with regard to common-mode noise suppression are significantly more demanding than the requirements of CAN and FlexRay.
Daher sind die Spezifikationen des neuen Ethernet-Standards für Kraftfahrzeuge in Bezug auf die Gleichtakt-Störunterdrückung wesentlich anspruchsvoller als bei CAN oder FlexRay.
The specifications of the new automotive Ethernet standard with regard to common-mode noise suppression are significantly more demanding than the requirements of CAN and FlexRay.
Egal ob es um die Erweiterung oder die teilweise Ablösung von CAN oder FlexRay geht, oder um ganz neue Anwendungsfälle: Mit dem Design-Werkzeug PREEvision lassen sich Ethernet-Netzwerke oder -Cluster einfach, übersichtlich und von Grund auf entwickeln.
No matter if CAN or FlexRay are to be extended, partly replaced or if new use cases are to be developed: With the design tool PREEvision Ethernet networks or clusters can be described comprehensibly, clearly and from scratch.
Die maximale Datenrate wird nicht über Bus-Interfaces, wie CAN oder FlexRay, sondern über Mikrocontroller-spezifische Datenschnittstellen (JTAG, DAP, Nexus und Aurora) erreicht.
The maximum data rate is not achieved via bus interfaces such as CAN or FlexRay, but via microcontroller-specific data interfaces (JTAG, DAP, Nexus, and Aurora).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.