Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CAN-Signale
Vertaling van "CAN-Signale" in Engels
CAN signals
Auch externe Signale oder CAN-Signale können zum triggern verwendet werden.
External signals or CAN signals can be used for triggering too.
Sie führen sowohl die CAN-Signale als auch die Versorgungsspannung.
The plugs carry the CAN signals and the supply voltage.
Der Anwender kann die Werte aller CAN-Signale bei laufender Kommunikation über automatisch erzeugte Panels überwachen und verändern.
The user can monitor and modify the values of all CAN signals while communication is taking place with automatically generated panels.
Unterstützung von Events auf CAN-Signale bis 32 Bit
Support of events on CAN signals up to 32 bit
Als Ereignisse können unter anderem Bedingungen für CAN-Signale (größer, kleiner, gleich etc. als ein bestimmter Wert) konfiguriert werden, oder auch die Funktionstasten der Remote Control.
Examples of configurable events include conditions for CAN signals (greater than, smaller than, equal to, etc. a specific value) and even the function keys of the remote control.
Zeichnen Sie alle CAN-Signale kontinuierlich auf.
Record all CAN signals continuously.
Der zeitliche Aufwand für die Konfiguration der Messtechnik, wie etwa die Zuordnung der Analogmessstellen und CAN-Signale sowie Skalierungen, wird deutlich reduziert.
The time required for configuration of the data acquisition equipment, such as the allocation of analog measurement points and CAN signals as well as scaling, is significantly reduced.
Aus diesem Grund werden die Parameter für die verschiedenen CAN-Signale von den meisten Fahrzeugherstellern in Form von Datenbank-Files zur Verfügung gestellt.
For this reason most of the automakers provide the parameters for the various CAN signals in the form of data bank files.
Zudem ermöglicht das integrierte 2-Kanal-Oszilloskop die Darstellung der CAN-Signale, wobei verschiedene Trigger-Ereignisse berücksichtigt werden können.
Also a plot of the CAN signals is shown with the integrated 2-channel oscilloscope, where there's the possibility to choose between different trigger events.
Der multifunktionale 8-Kanal-Messverstärker QuantumX besitzt eine breite Vielfalt an Anschlussmöglichkeiten. Neben DMS- und induktiven Aufnehmern können sowohl analoge Spannungs- und Stromsignale, Frequenzen, Impulsanzahl und Temperaturen wie auch digitale CAN-Signale erfasst werden.
The QuantumX multifunctional 8-channel amplifier offers a wide range of connection options: Strain gage and inductive transducers can be connected as well as analog voltage and current signals, frequencies, pulses, and temperatures or digital CAN signals.
Dabei erhält die transparente Übertragung der CAN-Signale durch CTrans OL die wesentlichen Vorteile von CAN - wie etwa Fehlersicherung und prioritätsgesteuerten Buszugriff.
Furthermore the transparent transmission of CAN signals with CTrans OL preserves the main benefits of CAN, such as error correction and priority driven bus access.
Mehrere hundert FlexRay-Signale, bis zu 100 CAN-Signale und 12 PSI-Kanäle mit bis zu 3 Sensoren und 4 SPI-Schnittstellen werden zunächst während eines realen Unfalls aufgezeichnet und dann zeitsynchron in der HIL-Simulation wiedergegeben.
Over several hundred FlexRay signals, up to 100 CAN signals, and 12 PSI channels with up to 3 sensors and 4 SPI interfaces are first recorded during a real crash and then replayed time-synchronously during the HIL simulation.
Im RT4000 sind GNSS, IMU, On-Board-Datenaufzeichnung sowie Echtzeitverarbeitung integriert und mit der CAN-Erfassung kann das System zu einem zentralen Datenerfassungssystem für andere CAN-Signale vom Fahrzeug, wie Lenkwinkel und Drosselklappenstellung, aufgerüstet werden.
The RT4000 integrates GNSS, IMU, onboard data logging, real-time processing, and with the CAN acquisition upgrade can become a central data acquisition system for other CAN signals from the vehicle such as steering angle and throttle position. Take to the open roads
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CAN-Signale in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 27 ms.
